Toby Keith — In Other Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "In Other Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got my heart in unfamiliar territory
It’s never been out here on my sleeve
But here tonight with you it’s quite a different story
You bring out a side of me no one has ever seen
There’s something I’m afraid to say to you too early
But I’d be a fool to wait too late
My mind is cautious but my heart is in a hurry
Which one’s right, it’s really hard to say
In other words
I can’t put «I love you» in other words
When I look into your eyes
No other words can capture what I’m feeling
My heart tells my head some things can’t be said
In other words
Better men than I have tried to find a better phrase
Still «I love you» has a ring I’ve never heard
In other words
What we’ve got here is a touching situation
You smile as if you’ve read my mind
A pair of «I love you’s» gently ends this conversation
'Cause matters of the heart can’t be defined
In other words
I can’t put «I love you» in other words
When I look into your eyes
No other words can capture what I’m feeling
My heart tells my head some things can’t be said
In other words
Better men than I have tried to find a better phrase
Still «I love you» has a ring I’ve never heard
In other words
가사 번역
당신은 낯선 지역에 내 마음을 가지고있다
내 소매에 있던 건 처음이야
하지만 여기 오늘 밤 당신과 함께 그것은 아주 다른 이야기입니다
당신은 아무도 본 적이 없다 내 측면을 가져
너무 일찍 말해야 할 것 같아
그러나 나는 너무 늦게 기다릴 바보가 될 것입니다
내 마음은 신중하지만 내 마음은 서둘러
어느 쪽이 맞아,그것은 말할 정말 어렵다
다른 말로
나는 다른 말로"나는 당신을 사랑합니다"를 넣을 수 없습니다
네 눈을 볼 때
다른 말은 내가 느끼는 것을 캡처 할 수 없습니다
내 마음은 내 머리에게 말할 수없는 몇 가지를 말한다
다른 말로
내가 더 나은 문구를 찾기 위해 노력 한 것보다 더 나은 남자
아직도"나는 당신을 사랑 해요"내가 들어 본 적이없는 반지를 가지고
다른 말로
우리가 가진 건 감동적인 상황이야
내 마음을 읽은 것처럼 웃어
한 쌍의"나는 당신을 사랑합니다"부드럽게 이 대화를 종료합니다
심장 문제는 정의할 수 없어
다른 말로
나는 다른 말로"나는 당신을 사랑합니다"를 넣을 수 없습니다
네 눈을 볼 때
다른 말은 내가 느끼는 것을 캡처 할 수 없습니다
내 마음은 내 머리에게 말할 수없는 몇 가지를 말한다
다른 말로
내가 더 나은 문구를 찾기 위해 노력 한 것보다 더 나은 남자
아직도"나는 당신을 사랑 해요"내가 들어 본 적이없는 반지를 가지고
다른 말로