Tocotronic — You Are Quite Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Tocotronic의 노래 "You Are Quite Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and all I want to say to you is 'Hold to me'
all I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
Maybe I have lost my face when I drank too much beer (haaahaaaa)
it happened to me nearly thousend times this year (haaahaaaa)
and all I want to say to you is 'Hold to me'
all I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
And all I want to say to you is 'Hold to me'
all I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
— Von dem Best-Of-Album 'The Hamburg Years (1994−1997) —
가사 번역
그리고 내가 말하고 싶은 말은'나에게 붙들어라'야
내가 하고 싶은 말은'나를 위해 천국을 지키라'
어쩌면 내가 너무 많은 맥주를 마셨을 때 얼굴을 잃어 버렸을 것입니다(하아하아아)
그것은 올해 나에게 거의 천분의 시간을 일어났다(하아하아아아)
그리고 내가 말하고 싶은 말은'나에게 붙들어라'야
내가 하고 싶은 말은'나를 위해 천국을 지키라'
그리고 내가 말하고 싶은 말은'나에게 붙들어라'야
내가 하고 싶은 말은'나를 위해 천국을 지키라'
-본뎀 더 함부르크 베스트 앨범(1994-1997) —