Todd Rundgren — Be Nice to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Be Nice to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No catch, no strings
None of the usual things
I’m happy just to lay and look
Let’s throw out the book
Now we’re off the hook
And please just be nice to me Won’t you be nice to me So tired, so sad
So sick of being had
By everyone who comes along
Would it be so wrong
If you played along
And please just be nice to me And would it bring you down if I hang around
Just be nice to me It’s been a long, long time since I felt so fine
And I know your love is fine
I know what’s on your mind but
Don’t laugh, don’t cry
Don’t make me wonder why
You’re doing what you’re doing now
Can’t you see somehow
It’s the wrong time now
So please just be nice to me You know I ain’t in heat
And it would feel real neat
If you would just be nice to me Come on think of me
가사 번역
캐치 없음,문자열 없음
평소 것들 중 어느 것도
난 그냥 누워 보면 행복 해요
의 책을 던져 보자
이제 우리는 훅 떨어져있어
제발 친절히 대해주렴
지긋지긋해
함께 오는 모든 사람에 의해
그것은 그렇게 잘못 될 것인가
당신이 함께 연주 한 경우
그리고 제발 친절히 대해주렴 만약 내가 곁에 있으면
나한테 잘해줘 정말 오랜만이야
그리고 네 사랑은 괜찮아
무슨 생각인지 알지만
웃지 마,울지 마
왜 그런지 궁금하게 만들지 마
당신은 지금 당신이하고있는 일을하고있는 것
어떻게 든 볼 수 없습니까
지금은 잘못된 시간입니다
그러니 제발 나한테 잘해줘요
그리고 그것은 진짜 청초하게 느낄 것입니다
나한테 잘해준다면