Todd Rundgren — Is It A Star? 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "Is It A Star?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is it a star, or is it me You say you believe in And the nights
When my stage smiles not so wild, and ain’t coming easy
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me Honey, you’ve been dreaming
Then they’ll meet you on the streets, and say they’ve had
A crush on you, for a year or two, maybe three
And they say «Hi, how you doing», but is it really me, or you,
You say you believe in Baby, you’ve been dreaming
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me All broken down inside
Baby, you’ve been dreaming
You see it’s me Is It A Star, or is it me You say you believe in And all of the nights
When my stage smile lasts awhile, coming easy
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me All broken down inside
Can’t you see it’s me

가사 번역

별이야,아니면 내가 널 믿는다는 거야?그리고 밤
내 무대는 그렇게 거칠게 미소,쉽게 오지 않을 때
내가 다 부서진거 안보여?
내가 다 부서진거 안보여?
내가 꿈꿔왔는지 모르겠어?
그럼 길거리에서 만나면
1 년 또는 2 년,어쩌면 3 에 대한 당신에 호감
그리고 그들은"안녕,어떻게 지내니"라고 말하지만,정말로 나 또는 당신입니까,
당신은 당신이 꿈을 꾸고,아기를 믿고 말
내가 다 부서진거 안보여?
내가 다 부서진거 안보여?
내가 다 부서진거 안보여?
내가 다 부서진거 안보여?
자기,꿈꿨잖아
내가 스타야?아님 내가 믿는다고 말하는 거야?
나의 단계 미소가 잠시 지속될 때,쉬운 오기
내가 다 부서진거 안보여?
내가 다 부서진거 안보여?
나란 거 안보여?