Todd Rundgren — You Cried Wolf 가사 및 번역
이 페이지에는 Todd Rundgren의 노래 "You Cried Wolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You cried wolf once too often
You cried wolf, you made me run
You cried wolf, I caught you bluffing
You’ll cry wolf but I’ll be gone
If you need someone to love
You only had to ask
Instead you pulled a false alarm
Baby, just for a laugh
You can have your little joke
But when they see what you done
You will holler for assistance and nobody will come
You can threaten me forever
With the same old song
But you can toy with my emotions
Baby, only so long
Because the very next time
I see you talk through your hat
You will get no more attention, I can promise you that
가사 번역
당신은 너무 자주 한 번 늑대를 울었다
울면서 날 뛰게 했어
당신은 늑대를 울었다,나는 당신이 허풍 붙 잡았다
넌 늑대를 울겠지만 난 떠날거야
사랑하는 사람이 필요하면
당신은 단지 물어 보았다
대신 당신은 거짓 경보를 당겼다
아기,그냥 웃음에 대한
당신은 당신의 작은 농담을 가질 수 있습니다
그러나 그들이 당신이 한 일을 볼 때
당신은 도움을 외치며 아무도 오지 않을 것입니다
날 영원히 위협할 수 있어
같은 오래된 노래로
하지만 당신은 내 감정 장난감 수
아기,너무 오래
다음번엔
모자를 통해 이야기 하는 게 보여
당신은 더 이상 관심을 얻을 것이다,나는 당신을 약속 할 수 있습니다