Todd Thibaud — Is It Love? 가사 및 번역

이 페이지에는 Todd Thibaud의 노래 "Is It Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once was not enough but twice i nearly died / fate was in my cup and i drank it
down /
Now inside of this i can’t believe my eyes no one’s at the door but i heard a
sound /
And oh it leads me on / is it love that keeps me here, is it love that keeps me
here /
To someday find it gone / is it love that keeps me here, is it love that keeps
me here /
I was not the one and how you made it clear that you were not the one and i
started falling /
Here outside of this i can’t believe my ears / somebody’s in my way but
nobody’s calling /
And oh it leads me on / is it love that keeps me
Here, is it love that keeps me here / to someday find it gone / is it love that
keeps me here
Is it love that keeps me here /
And i can’t believe my answers all ran dry and i don’t know where i’m going now
but i’m not asking why /
Here’s my problem now i’ve got it in my head / that i might get through this
without even trying /
And here’s the one thing that i can’t seem to do without / how’d it come to
this oh lord tell me now and
Oh it leads me on / is it love that keeps me here / is it love that keeps me
here /
To someday find it gone / is it love that keeps me here / is it love that keeps
me here

가사 번역

한 번 충분하지 않았다 그러나 두 번 나는 거의 사망/운명은 내 컵에 있었고,나는 그것을 마셨다
아래로 /
이제 이 안에 내 눈이 아무도 없는 게 믿기지 않아
소리 /
그리고 오,그것은 나를 리드/그것은 나를 여기 유지 사랑,그것은 나를 유지 사랑인가
여기 /
언젠가 그것을 사라 찾으려면/그것은 나를 여기에 계속 사랑,그것은 유지 사랑인가
나 여기 /
난 그런 사람이 아니었어 그리고 어떻게 네가 그런 사람이 아니란걸 분명히 만들었지
떨어지는 시작 /
이 밖에 나는 내 귀/누군가가 내 길을 믿을 수는 없지만
아무도 안 불러 /
그리고 오,그것은 나를 리드/그것은 나를 유지 사랑인가
여기,그것은 나를 여기에 계속 사랑인가/언젠가 사라 찾기 위해/그것은 사랑인가
날 여기 가둬놔
내가 여기 계속 있는 게 사랑이야? /
그리고 나는 내 대답이 모두 건조 해 졌다 고 믿을 수 없으며 지금 어디로 가는지 모른다
그러나 나는 왜 묻는 것이 아닙니다 /
여기에 내 문제가 지금 내 머리에 있어요/내가 이것을 통해 얻을 수 있음
시도 조차 없이 /
그리고 내가 없이는 할 수없는 것처럼 보이는 한 가지가 있습니다./
이 오 주님은 지금 말해
오,그것은 나를 온으로 인도한다/나를 여기 계속 사랑인가/나를 계속 사랑인가
여기 /
언젠가 그것을 사라 찾으려면/그것은 나를 여기에 계속 사랑인가/그것은 계속 사랑인가
나 여기