Tokio Hotel — Rette Mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokio Hotel의 노래 "Rette Mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zum ersten mal alleine in unserem versteck
Ich seh' noch unsere namen an der wand
Uund wisch' sie wieder weg
Ich wollt' dir alles anvertrauen
Warum bist du abgehauen
Komm zurück — Nimm mich mit
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich — Rette mich
Unsere träume waren gelogen und keine träne echt
Sag dass das nicht wahr ist — Sag es mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein s.o.s im radio
Hörst du mich — Hörst du mich nich'
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich
Dich und mich — Dich und mich — Dich und mich
Ich seh’noch unsere namen und wisch' sie wieder weg
Unsere träume war’n gelogen und keine träne echt
Hörst du mich — Hörst du mich nich'
Komm und rette mich — rette mich
Komm und rette mich — Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich — Ich schaff’s nicht ohne dich
Komm und rette mich — Rette mich
가사 번역
우리의 은신처에서 처음으로 혼자
난 아직도 벽에 우리의 이름을 참조하십시오
그리고 그들을 다시 닦으십시오
나는 당신에게 모든 것을 위탁하고 싶다
왜 도망갔지?
돌아와—날 데려가
와서 나를 구해-나는 내부 구울
와서 나를 구해-나는 너 없이는 그것을 할 수 없다
와서 날 구해
우리의 꿈은 거짓말이었고 눈물 한 방울
그 사실이 아니다 말-지금 말해
어쩌면 당신은 어딘가에 듣고
제 수술실이 라디오에 있어요
내 말 안 들려?
와서 나를 구해-나는 내부 구울
와서 나를 구해-나는 너 없이는 그것을 할 수 없다
와서 날 구해
너와 나,너와 나,너와 나
나는 아직도 우리의 이름을 보고 그들을 멀리 닦는다
우리의 꿈은 거짓말이었고
내 말 안 들려?
와서 날 구해
와서 나를 구해-나는 내부 구울
와서 나를 구해-나는 너 없이는 그것을 할 수 없다
와서 날 구해