Tokio Hotel — Screamin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokio Hotel의 노래 "Screamin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never seen anything else
Quite like you
You look at me vacantly empty
Just stare right through
I’m such a sad, sad sight
It’s such a cold, cold night
I’m screaming on the top of the world
Can you hear me?
I’m screamin' from the top of the world
can you hear me?
Don’t you know that
I’m screamin' from the top of the world
Don’t you feel me?
I’ll scream till I’m bleeding
and I will crush through the ceiling
No, you don’t know
what I’m feeling
and that I’m dying
trying, trying
Can you hear me?
I’m screamin' from the top of the world
Can you hear me?
I’ve analyzed everything, anything
That you do I am physically, mentally over obsessed with you
I’m such a sad, sad sight
It’s such a cold, cold night
And I’m so close
To what I’ve dreamed of But it hurts so Yeah, it hurts so
I’m screamin' on the top of the world
But I don’t think I can be heard by you, you
Could it be you never will?
Could it be I have to kill?
This dream that makes me ill
가사 번역
나는 다른 것을 본 적이 없다
아주 당신 같은
당신은 나를 보며 빈
그냥 바로 통해 응시
나는 그런 슬픈,슬픈 광경입니다
춥고 추운 밤
나는 세계 정상에서 비명을 지르고 있습니다
내 말 들려요?
전 세계 정상에서 소리지르고 있어요
내 말 들려요?
너 그거 몰라?
전 세계 정상에서 소리지르고 있어요
안 느껴져?
나는 출혈 때까지 비명을 지를 것이다
그리고 나는 천장을 통해 분쇄합니다
아니,넌 몰라
내가 느끼는 것
그리고 나는 죽어 가고있다
노력,노력
내 말 들려요?
전 세계 정상에서 소리지르고 있어요
내 말 들려요?
나는 모든 것을 분석했다.
넌 내가 육체적으로,정신적으로나 너한테 집착하는 거야
나는 그런 슬픈,슬픈 광경입니다
춥고 추운 밤
그리고 나는 너무 가까이있어
내가 꿈꿔왔던 것에
난 세상에서 제일 큰 소리를 지르고 있어
하지만 난 내가 당신에 의해들을 수 있다고 생각하지 않습니다,당신
그것은 당신이 결코 할 수 있을까?
내가 죽여야 하나요?
날 아프게 하는 꿈