Tokyo Blade — Warrior Of The Rising Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Tokyo Blade의 노래 "Warrior Of The Rising Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a long time ago, when the sword was your soul
And the sun turned to gold, and the day turned to night
A man stands alone, knowing he has the right
And the power of life, over all he surveys
With his sword in his hand, he rules all the land
Even fools understand, he lives just to fight
A man rich in pride, no one dares to defy
Don’t stare in his eyes, 'cos he’s the samurai
He bows his head and cries
'By The Sword I Will Live To Die'
His eyes are ablaze when he screams out his name
He lifts his sword to the rising sun
The sun hits the steel as he’s shielding his eyes
He rules with the blade, will it drive him insane?
Death in life is his only way
Blood stains the land as they heed his commands
He’ll fight to the death, when he makes his last stand
The time will come when they claim his crown
He’ll be cut down 'cos he’s only a man
But until that day, he will rule all this land
Samurai!
Samurai!
Samurai!
Samurai!
By the sword, You live to die…
You first killed so long ago
The way the warrior learns to fight
Can you feel your life’s blood draining away?
Has the power to foresee
Knows the future, what’s been before
Can’t you see he’s getting stronger? Sa-mur-ai!
Samurai!
가사 번역
오래전,칼이 네 영혼이었을 때
그리고 태양은 금으로 바뀌었고,그 날은 밤에 바뀌었다
한 남자가 혼자 서,그는 권리가 알고
그리고 삶의 힘,모든 이상 그는 설문 조사
그의 손에 칼을 든 그는 모든 땅을 지배합니다
심지어 바보 이해,그는 단지 싸움을 살고있다
자존심이 풍부한 한 남자,아무도 감히 거역 할 수 없습니다
그의 눈을 쳐다보지 마,'그는 사무라이니까
그는 머리를 활과 울고
'검으로 난 죽을 것이다'
그의 이름은 비명을 지를 때 그의 눈은 불황합니다
그는 떠오르는 태양에 그의 칼을 들어 올립니다
태양이 강철을 두드려 눈을 가리고
그는 검을 지배하고 그를 미치게 할 것인가?
삶의 죽음은 그의 유일한 방법
그들이 그의 명령에주의 혈액 얼룩 땅
그는 그의 마지막 입장을 할 때 죽음에 맞서 싸울 것입니다
그들이 그의 왕관을 주장 할 때 시간이 올 것이다
그는 절단됩니다'그는 단지 사람이기 때문에
그러나 그 날까지,그는이 모든 땅을 지배 할 것입니다
사무라이!
사무라이!
사무라이!
사무라이!
검으로 죽을 때까지 살아라…
넌 오래 전에 먼저 죽였어
전사가 싸우는 법
당신은 당신의 삶의 피가 멀리 배수 느낄 수 있습니까?
예견할 힘이 있습니다
미래를 알고,전에 무슨 일이야
점점 강해지는거 안보여? Sa-mur-ai!
사무라이!