Told Slant — Sleep Instead of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Told Slant의 노래 "Sleep Instead of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
home
I call it linoleum floors
a rotting wood porch and kids
singing to 80s pop songs
I sleep in my clothes and dream
pretty terrible things
I wish I could dream of you
but it gets harder each night
I barter your light for lust
sleep
for most of the day if I can
I’d rather not go and dance
because you’re always too close
you step on my toes I can’t
think of a way to say no or think of thinking of those ways
why would I want to get up
I’d probably fuck up some more
home never seemed so sad
kids never seemed so sad
my dreams never seemed so sad
you never seemed so sad
sleep never felt so good
your dance never seemed so sad
I can’t but I wish I could
some days
I am so fucked up
가사 번역
홈
나는 그것을 리놀륨 바닥이라고 부릅니다
썩은 나무 현관과 아이들
80 년대 팝송으로 노래
나는 내 옷에서 자고 꿈
꽤 끔찍한 것들
나는 당신을 꿈을 꿀 수 있으면 좋겠다
하지만 매일 밤 힘들어지지
나는 정욕에 대한 당신의 빛을 물물 교환
수면
내가 할 수 있다면 대부분의 날
춤이나 추지 않을래
당신은 항상 너무 가까이 있기 때문에
당신은 내 발가락에 단계 나는 할 수 없습니다
더 말하거나 그 방법에 대해 생각하는 방법을 생각
내가 왜 일어나길 원하겠어?
나는 아마 좀 더 섹스 것입니다
집은 너무 슬픈 듯 적이
아이들은 결코 그렇게 슬픈 것처럼 보이지 않았다
내 꿈은 너무 슬퍼 보이지 않았다
넌 그렇게 슬퍼보이지 않았어
잠은 너무 좋은 느낌 적이
네 춤은 너무 슬퍼보이지 않았어
나는 할 수 없지만 나는 할 수 있었으면 좋겠다
어떤 일
나는 너무 망했어