Tom Cochrane — Napoleon Sheds His Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "Napoleon Sheds His Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets are covered in chalk
The shops are boarded up The bodies are carried back down from the square
He begins to wonder
If it always was this hot
Or is it just the clothes
That he now wears
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knows when to quit
When to stop…
Or when to say die
Pick the bones, get a tan
Or wander
Underground
She would not have left him anyway
Wait by the sea, wait in the sun
As if the time
Stood still
Did he get involved
In whichever side
That paid
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knows when to quit
When to stop…
Or when to say die
…And time stands still behind
The distant gates
Time moves on outside in the sun
Then he wonders which side he’s really on Then he doesn’t care,
It’s so grey in there
He just wants to get back to her…
Napoleon sheds his skin
In the summer when the sun is high
He never knew when to quit
When to stop…
Or when to say die…
She waits for him by the wharf
By the sea where they used to go She sings a song that they’d sing
Then waits for the echo…
Na… poleon
Sheds his skin
Na… poleon
Sheds his skin
Na… poleon
Sheds his skin
I’ve got to get out of here
Can she save me
I’ve got to get out of here
Can she save me
I’ve got to get out of here…
Can you hear me…
가사 번역
이 거리는 분필로 덮여 있습니다
사방에서 시신들이 다시 내려오도록 상점이 탔다
그는 궁금해하기 시작
그것이 항상 이 뜨거운 경우에
아니면 그냥 옷이야?
그는 지금 착용
나폴레옹은 그의 피부를 흘립니다
여름에는 태양이 뜨면
그는 종료 할 때 결코 모른다
중지 할 때…
또는 죽을 말을 할 때
뼈를 골라 황갈색이나 잡아
또는 방황하십시오
지하
그녀는 어쨌든 그를 떠나지 않았을 것입니다
바다 옆에서 태양을 기다려
마치 시간처럼
여전히 서 있었다
그가 관여 했습니까
어느것이건 측에서
그 지불
나폴레옹은 그의 피부를 흘립니다
여름에는 태양이 뜨면
그는 종료 할 때 결코 모른다
중지 할 때…
또는 죽을 말을 할 때
...그리고 시간은 여전히 뒤에 서 있습니다
먼 문
태양 밖에서의 시간 이동
그리고 그는 그가 정말로 어느 편인지 궁금해하고 그는 상관하지 않습니다,
거기 너무 회색
그는 단지 그녀를 다시 얻을 싶어…
나폴레옹은 그의 피부를 흘립니다
여름에는 태양이 뜨면
그는 종료 할 때 결코 알지 못했다
중지 할 때…
또는 죽을 말을 할 때…
그녀는 선창 옆에 그를 기다립니다
그들이 가던 바다 옆에서 노래하는 노래를 불렀어
그런 다음 에코를 기다립니다…
나 폴레온
그의 피부를 흘리다
나 폴레온
그의 피부를 흘리다
나 폴레온
그의 피부를 흘리다
난 여기서 나가야 해
그녀가 나를 구할 수 있습니까
난 여기서 나가야 해
그녀가 나를 구할 수 있습니까
난 여기서 나가야 해…
내 말 들려?…