Tom Cochrane — River Of Stone 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Cochrane의 노래 "River Of Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We turned and stared out
On the fields where we once layed
Looked back on them for one last time
Before the storm would break
You cannot stand in the line of fire
I still can hear you say
We won’t be going home tonight
Where only the past remains
No, you cannot drink
From the river of stone
No you cannot live
In the shelter of a burned out home
I can almost touch
The times that we once knew
Then the wild and shattered nights
When only the darkness grew
We lost our dreams in a bitter wind
Watched as the fields were burned
We’ll hold our heads up high again
When our dreams have been returned
No you cannot drink
From a river of stone
No you cannot live
When you’re losing your love
No you cannot drink
From a river of stone
No you cannot live
When you’re losing your love (repeat)

가사 번역

우리는 돌아 서서 보았다
우리가 한 번 누워 필드에
마지막으로 그들을 다시 보았다
폭풍이 불기 전에
불 앞에 서 있으면 안 돼
나는 아직도 당신이 말하는들을 수 있습니다
오늘 밤엔 집에 안 갈 거야
과거 만 남아있는 곳
아니,당신은 마실 수 없습니다
돌 강에서
아니 당신은 살 수 없다
불타버린 집에서
나는 거의 만질 수 있습니다
우리가 한 번 알고 시간
그리고 야생과 부서진 밤
어둠이 자랄 때
우리는 쓴 바람에 우리의 꿈을 잃었다
들판이 불탔을 때 관찰됨
우리는 우리의 머리를 높은 다시 붙들 것입니다
우리의 꿈이 반환되었을 때
아니 당신은 마실 수 없습니다
돌 강에서
아니 당신은 살 수 없다
당신이 당신의 사랑을 잃을 때
아니 당신은 마실 수 없습니다
돌 강에서
아니 당신은 살 수 없다
당신이 당신의 사랑을 잃을 때(반복)