Tom DeLonge — Suburban Kings 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom DeLonge의 노래 "Suburban Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That is gonna come to meet us Every guy that wished and fell
I got a brand new apartment
On the other side of Poway Hill
Every kid is dreading Monday
Ice is on my window sill
Waiting for a brand new skateboard
I’m waiting for a bit of skill
Tommy want a punk-rock weekend
And Tommy need a new guitar
Tommy ain’t a high school drop out
Who kicked out of high school
I’m holding my head is gonna blow up my mind
Wake shot up these words
I’ve got quite a bit grey
Like they were yesterday
We were on our way
When the songs do their thing
And we singing
Suburban kings they will die but will rise up again
Like little kids they will fight til they all get their way
And make the most of themselves
But we sound the alarm
Like they jumped straight out of Hell
A freaking hydrogen bomb
Bombs away
You gotta get the rules and break them
This house is getting out of hand
Mother’s got a thing for praying
But God is gonna hate my band
Tommy wants a life of purpose
Tommy has some dreams to plan
I drive to that shit apartment
I’m gonna build a punk-rock band
I’m holding my head is gonna blow up my mind
Wake shot up these words
I’ve got quite a bit grey
Like they were yesterday
We were on our way
When the ships stop at lair
And we woke up the hell
Suburban kings they will die but will rise up one day
Like little kids they will fight til they all get their way
And make the most of themselves
But we sound the alarm
Like they jumped straight out of Hell
A freaking hydrogen bomb
Suburban kings they will die
But will rise up one day
With steady wings they will fly
From up and out of their cage
We show the worst of themselves
We must sound the alarm
These kids, they jumped out of Hell
A freaking hydrogen bomb
Bombs away
Suburban kings they will die but will rise up one day
Like little kids they will fight til they all get their way
And make the most of themselves
But we sound the alarm
Like they jumped straight out of Hell
A freaking hydrogen bomb
Suburban kings they will die
But will rise up one day
With steady wings they will fly
From up and out of their cage
We show the worst of themselves
We must sound the alarm
These kids, they jumped out of Hell
A freaking hydrogen bomb
Bombs away
가사 번역
그건 바라던 모든 남자들을 만나게 될 거야
새 아파트가 생겼어
포웨이 힐 반대편
모든 아이들이 월요일 두려워합니다
얼음은 내 창턱에 있습니다
새로운 스케이트 보드를 기다리고 있습니다
나는 기술의 비트를 기다리고 있어요
토미는 펑크 록 주말
그리고 토미는 새로운 기타가 필요합니다
토미는 고등학교 중퇴가 아니야
고등학교 때 쫓겨난 사람
머리를 잡고 있으면 머리가 터질 거야
이 단어를 쏴 웨이크
나는 꽤 회색 있어요
어제처럼
우리는 우리의 길을 가고 있었다
노래가 그들의 일을 할 때
그리고 우리는 노래합니다
교외 킹스 그들은 죽을 것이다 그러나 다시 일어날 것이다
어린 아이들처럼 그들은 모두 그들의 길을 얻을 때까지 싸울 것입니다
그리고 자신을 최대한 활용
그러나 우리는 알람 소리
그들이 지옥에서 바로 뛰어내린 것처럼
빌어먹을 수소 폭탄
멀리 폭탄
룰을 정하고 부숴버려
이 집은 손을 벗어나고있다
어머니께 기도 드리고
하지만 신은 내 밴드를 싫어할 거야
토미는 삶의 목적을 원한다
토미는 계획해야 할 꿈이 있습니다
난 그 망할 아파트로 운전해
내가 펑크 록 밴드를 만들거야
머리를 잡고 있으면 머리가 터질 거야
이 단어를 쏴 웨이크
나는 꽤 회색 있어요
어제처럼
우리는 우리의 길을 가고 있었다
함선이 은신처에서 멈출 때
그리고 우리는 지옥을 일어났다
교외 킹스 그들은 죽을 것이다 그러나 어느 날 일어날 것 이다
어린 아이들처럼 그들은 모두 그들의 길을 얻을 때까지 싸울 것입니다
그리고 자신을 최대한 활용
그러나 우리는 알람 소리
그들이 지옥에서 바로 뛰어내린 것처럼
빌어먹을 수소 폭탄
그들이 죽을 교외 킹스
그러나 어느 날 일어날 것입니다
꾸준한 날개로 그들은 날 것이다
그들의 새장에서 왔다갔다
우리는 자신의 최악의 보여
경보 울려야 해
이 아이들은 지옥에서 뛰어내렸어요
빌어먹을 수소 폭탄
멀리 폭탄
교외 킹스 그들은 죽을 것이다 그러나 어느 날 일어날 것 이다
어린 아이들처럼 그들은 모두 그들의 길을 얻을 때까지 싸울 것입니다
그리고 자신을 최대한 활용
그러나 우리는 알람 소리
그들이 지옥에서 바로 뛰어내린 것처럼
빌어먹을 수소 폭탄
그들이 죽을 교외 킹스
그러나 어느 날 일어날 것입니다
꾸준한 날개로 그들은 날 것이다
그들의 새장에서 왔다갔다
우리는 자신의 최악의 보여
경보 울려야 해
이 아이들은 지옥에서 뛰어내렸어요
빌어먹을 수소 폭탄
멀리 폭탄