Tom Jones — A Girl Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "A Girl Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You go to sleep, I want to sail in your hair
And when you speak, you know you got to make sense
You want to say that it’s me you know less
I say a girl like you, she was born to be blessed
My hands are yours, and you can take them from me And take my mouth, I have nothing to say
I want to fly to some other place
I say a girl like you, she was born to be kissed
Born to be kissed
One thousand times and your sisters too
One thousand times, a girl like you
You’re gonna say that you want to be free
But when you fall, you’ll know you’ll fall back to me You want to fly, and there’s no disgrace
I say a girl like you, she was born to be blessed
My hands are yours cause I don’t know how to pray
Take my mouth, I have nothing to say
I lift my heart up to a higher place
Up to a girl like you, who was born to be kissed
Oh, born to be kissed
One thousand times and your sisters too
One thousand times, a girl like you
One thousand times and your sisters too
One thousand times, a girl like you
One thousand times and your mother too
One thousand times, a girl like you
One thousand times and your sisters too
One thousand times, a girl like you
Aw-w-w-w, yeahhhh
And your sisters too
One thousand times, a girl like you
Ooooh, one thousand times and your sisters too
One thousand times, I said a girl like you
Ooooh, one thousand times and your sisters too.
가사 번역
넌 자,난 네 머리에서 항해하고 싶어.
그리고 당신이 말할 때,당신은 당신이 이해해야한다는 것을 알고 있습니다
당신은 당신이 덜 알고 나라고 말하고 싶어
난 당신 같은 여자,그녀는 축복 태어난 말
내 손은 네 거야 내게서 뺏어가서 내 입도 가져가
다른 곳으로 가고 싶어요
난 당신 같은 여자,그녀는 키스 태어난 말
키스 할 태어난
천 번과 자매들도
천 번,너 같은 여자
넌 자유롭고 싶다고 말할 거야
하지만 쓰러지면 날고 싶다는 걸 알게 될 거고 불명예스러운 건 없어
난 당신 같은 여자,그녀는 축복 태어난 말
내 손은 네 것이다.기도하는 법을 모르기 때문이다.
입 좀 다물어,할 말 없어
난 내 마음을 더 높은 곳으로 들어간다
당신 같은 여자에게 키스받기 위해 태어난
아,키스하기 위해 태어난
천 번과 자매들도
천 번,너 같은 여자
천 번과 자매들도
천 번,너 같은 여자
천 번,네 엄마도
천 번,너 같은 여자
천 번과 자매들도
천 번,너 같은 여자
아-w-w-w,yeahhh
그리고 네 자매들도
천 번,너 같은 여자
우오,천 번과 자매들도
천 번은 너 같은 여자랬어
우오,천 번과 자매들도.