Tom Jones — Brother, Can You Spare A Dime 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "Brother, Can You Spare A Dime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I built a railroad… made it run
Made it race against time
Once I built a railroad… now it’s done
Brother, can you spare a dime
Once I built a tower… to the sun
Bricks… rivet…and lime
Once I built a tower… now it’s done
Brother, can you spare a dime
Once in cocky suits
Gee, we looked swell
Full of that Yankee Doodle-dom
Half a million boots. they went
slogging through Hell
And I. I was a kid with a drum
Say, don’t you remember…
They called me Al It was Al all the time
Say, don’t you remember
I’m your pal
Buddy, can you spare a dime…
가사 번역
철도를 만든 후...
그것은 시간에 대한 인종 만든
철도를 만들면...
형님,한푼도 주시겠소?
내가 탑을 짓고 나면...태양을 향해
벽돌,리벳,라임
내가 타워를 건설하면...
형님,한푼도 주시겠소?
일단 건방진 정장에
이런,우리는 팽창 보았다
그 양키 낙서 돔의 전체
50 만 부츠야 그들은 갔다
지옥을 통해 강타
난 드럼을 든 아이였어
기억 안 나?…
그들은 나를 알이라고 불렀다.항상 알이었다.
기억 안 나?
난 네 친구야
친구,한푼도 더 주실래요?…