Tom Jones — Some Peace Of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "Some Peace Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You see me on the street, well you guess I’m doing fine
Oh but it’s fantasy baby, almost all the time
I’ve got to get away, by myself
Oh the way it’s going, soon be needing help
'Cause I’m just a man, doing the best I can
Don’t you understand, I just want some peace of mind
You see me on the stage, doing my job
I learn to do it well, keep on singing the song
But sometimes it gets, so lonely out there
When you’re on the road and you’re going nowhere
Because I’m just a man, oh I ain’t got no plans
Don’t you understand, I’m just trying to find some peace of mind
I have to stand in line, baby when I’m in queue
I got to do it all, just the same as you
Got my doubts about it, oh but I try
Oh make it work with tears in my eyes
Because I’m just a man, only trying to do the best I can
Don’t you understand, I want some peace of mind
Oh I’m just a man, baby I ain’t got no plan
Oh don’t you understand, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Got to get, got to get some peace of mind
Got to, got to, got to get, got to get, get some peace of mind
Got to get, got to get, get some peace of mind
Get me some, get me some, get me some, get me some peace of mind
Get me some, get me some, peace of mind
Get me some baby, get me some peace of mind
가사 번역
길거리에서 날 봐 내가 잘하는 것 같아
아,하지만 판타지 아기,거의 모든 시간입니다
나 혼자 가야 돼
오,그 방법은 곧 도움이 필요할 것입니다
난 그저 남자니까 최선을 다하는 거야
이해가 안 돼,난 그냥 마음의 평화를 원해
무대에서 내 일을 하고
나는 그것을 잘 배우고 노래를 계속 노래합니다
하지만 가끔은 밖에 너무 외로워지기도 해요
당신이 도로에 있고 아무데도 갈 때
난 그냥 사람이야,오 난 아무 계획도 없어
이해가 안 돼,난 그저 마음의 평화를 찾으려는 거야
내가 대기열에있을 때 나는 라인에 서 있어야,아기
다 해야 돼,너처럼
그것에 대해 내 의심을 가지고,오,하지만 난 시도
오,내 눈에서 눈물과 함께 작동 확인
난 그저 남자니까 최선을 다하려는 거야
이해가 안 돼,난 마음의 평화를 원해
아,난 그냥 사람이야,아기 나는 아무 계획도 없어
이해가 안 돼요 마음의 평화를 얻어야 해요
오,마음의 평화를 얻을 수있어 얻을 수있어
오,마음의 평화를 얻을 수있어 얻을 수있어
마음의 평화를 얻어야 해
정신 좀 차려야 돼
정신 좀 차려야 돼
좀 줘봐,어서
나 좀 잡아,나 좀 잡아,마음의 평화
아기를 좀 줘 마음의 평화를