Tom Jones — Turn On Your Love Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "Turn On Your Love Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Without a warning you broke my heart
Taken it, baby, tore it apart
And you left me standing in the dark cryin'
Said your love for me was dyin'
So come on, baby, baby, please
I’m begging you, baby; I’m on my knees
Turn on your light; let it shine on me Turn on your love light; let it shine on me Let it shine, let it shine, let it Well, I get a little lonely in the middle of the night
And I need you, darling, to make things all right
So come on, baby, baby, please
And I’m begging you, baby, 'cause I’m on my knees
Turn on your light; let it shine on me Turn on your love light; let it shine on me Let it shine, let it shine, let it Well, I get a little lonely in the middle of the night
And I need you, baby, to make things all right
So come on, baby, baby, please
And I’m begging you, baby, 'cause I’m on my knees
Turn on your light; let it shine on me Turn on your love light; let it shine on me Let it shine on me, let it shine on me Let it shine on me, let it shine on me Why don’t you let it shine on me?
Why don’t you let it, baby, shine on me?
Early in the morning let it shine on me Late in the evening let it shine on me too
Well, that’s all I need; I just got to get some
That’s all I need; I just got to get some
I just got to, I just got to Get a little more; yes, I do And I don’t want it all--I just want a little bit
I don’t want it all, no, no, no, no--I just want a little bit
A little of your lovin', a little of your kissin'
A little of your rollin'--that's all I want
Baby, please, baby, please
Baby, please, baby, please
Just like a stingray on a four-day ride
Now, wait a minute: I wanna tell you about my baby
I wanna tell you how come she make me feel so good
Yes, she do; yes, she do I know she make me feel all right; yes, she do She’s got box-back nitties
And great big noble thighs
Working undercover with a boar hog’s eye
Take your hands out of your pockets and turn on your love light
가사 번역
경고없이 당신은 내 마음을 부러
그래,찢어버렸어
그리고 넌 날 어둠 속에서 울부짖게 내버려뒀어
나에 대한 네 사랑이"삼촌"이라고
그러니 제발,자기야,제발
이렇게 빌게
Turn on your light;자 그 빛이 저에게 차례의 사랑에 빛자 그 빛이 저에게 빛이,그 빛을 보자,이론,내가 조금 외로운 한밤중
그리고 난 네가 필요해,자기야
그러니 제발,자기야,제발
이렇게 빌게,자기야 무릎 꿇고 있으니까
Turn on your light;자 그 빛이 저에게 차례의 사랑에 빛자 그 빛이 저에게 빛이,그 빛을 보자,이론,내가 조금 외로운 한밤중
그리고 난 네가 필요해,자기야
그러니 제발,자기야,제발
이렇게 빌게,자기야 무릎 꿇고 있으니까
Turn on your light;자 그 빛이 저에게 차례의 사랑에 빛자 그 빛이 저에게 빛나는 날에,그것은 빛나는 저에게 그것은 빛나는 저에게 그것을 보자,광택이 나에 왜 당신이 그것에 빛나요?
그냥 놔두지 그래?
아침 일찍 그것이 늦은 저녁에 나에게 빛을 보자.
글쎄,그게 내가 필요로하는 전부입니다;난 그냥 몇 가지를 얻을 수있어
그게 내가 필요한 전부야.
난 그냥 좀 더 할 수 있어요 그래,난 할 나는 모든 것을 원하지 않는다-난 그냥 조금 싶어
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼...
너의 사랑을 조금,너의 사랑을 조금
네 말 좀 들어봐 내가 원하는 건 그게 다야
자기야,제발,제발
자기야,제발,제발
4 일 동안 가오리 떼처럼
지금,잠깐:나는 내 아기에 대해 말하고 싶어
어떻게 날 기분 좋게 만드는지 말해주고 싶어
예,그녀는 않습니다;예,그녀는 그녀가 나를 괜찮아 보이게한다는 것을 알고 있습니다.
그리고 큰 큰 고귀한 허벅지
멧돼지 돼지의 눈으로 위장 근무
당신의 주머니에서 당신의 손을 가지고 당신의 사랑 빛을 켜십시오