Tom Jones — When The World Was Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Jones의 노래 "When The World Was Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when the world was beautiful
And starlight filled the sky
When your eyes would smile at me
No man was happier than I
I remember when the world was beautiful
And each kiss was a dream
With you close, so close to my heart
There wasn’t a cloud to be seen
But skies turned to gray
The day you went away
Stars lost all their charms
The day heaven left my arms
I remember when the world was beautiful
Paradise was at my door
But only if you return
Could the world be beautiful once more
가사 번역
세상이 아름다웠을 때
그리고 별빛이 하늘을 가득 채웠습니다
당신의 눈이 나를 미소 지을 때
나보다 더 행복한 사람은 없었어
세상이 아름다웠을 때
그리고 각 키스는 꿈이었습니다
당신과 가까이,너무 가까이 내 마음
볼 구름이 없었어요
그러나 하늘은 회색으로 바뀌었다
당신이 떠났던 날
별은 모든 매력을 잃었다
하늘이 내 팔을 떠난 날
세상이 아름다웠을 때
낙원은 내 문에 있었다
하지만 만약 당신이 돌아 오면
세계는 한 번 더 아름 다울 수 있을까