Tom Paxton — A Sailor's Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Paxton의 노래 "A Sailor's Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lie down, lie, sailors cry
When God’s on the water
Pity those in his angry eye
Little lambs for slaughter
You’ll get by, you’ll set sail
You’ll bring wonders to you
Let no strange scribbler write your tale
Lest he say he knew you
Rocks and shoals and maelstrom holes
Plague the sailor’s weary souls
Storm and gale, a shredded sail
Pray the captain doesn’t fail
Lie down, lie, sailors cry
Helpless sailors stranded
Lie down, lie, they will surely die
Long before they’ve landed
Rocks and shoals, maelstrom holes
Plague the sailor’s weary souls
Storm and gale, shredded sail
Pray the captain doesn’t fail
Lie down, lie, sailors cry
When God’s on the water
Pity those in his angry eye
Little lambs for slaughter
가사 번역
누워,누워,선원 울고
신이 물 위에 있을 때
그의 화난 눈에있는 사람들을 불쌍히 여기십시오
학살에 대한 작은 양
지나가면 항해할 거야
당신은 당신에게 경이로움을 가져올 것입니다
이상한 낙서 사람이 당신의 이야기를 쓸 수 없습니다
그가 당신을 알고 있다고 말하지 않도록
바위와 떼 및 소용돌이 구멍
선원의 지친 영혼을 괴롭히는
폭풍과 게일,파쇄 된 항해
선장이 실패하지 않길 빌게
누워,누워,선원 울고
좌초 무기력 선원
그들은 확실히 죽을 것이다,거짓말,누워
그들이 착륙하기 오래 전에
바위와 떼,소용돌이 구멍
선원의 지친 영혼을 괴롭히는
폭풍과 게일,파쇄 된 항해
선장이 실패하지 않길 빌게
누워,누워,선원 울고
신이 물 위에 있을 때
그의 화난 눈에있는 사람들을 불쌍히 여기십시오
학살에 대한 작은 양