Tom Petty — Flirting With Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Petty의 노래 "Flirting With Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A coyote ran across the road
on the move without a home.
A flash of light reminded me of you.
This could well be your last stand.
Hold the sunlight in your hand.
Spread your fingers, feel the sand fall through.
I’ve done all I can do. Now it’s up to you.
You’re flirting with time baby
Flirting with time, but maybe,
Time baby, is catching up with you.
Shadowmen talk a real good game.
Every punchline has your name.
You cried out and no one came to you.
I’ve done all I can do. Now it’s up to you.
You’re flirting with time baby
Flirting with time, but maybe,
Time baby, is catching up with you.
Should be more to learn from this.
Can’t say I know what it is.
No difference tween a hit or miss,
it’s true.
I’ve done all I can do. Now it’s up to you.
You’re flirting with time baby
Flirting with time, but maybe,
Time baby, is catching up with you.
가사 번역
코요테는 길을 가로 질러 달렸다
집 없는 이동.
빛의 섬광은 당신을 생각나게 했어요.
이게 마지막이 될 수도 있어
당신의 손에 햇빛을 잡아.
당신의 손가락을 확산,모래 가을을 통해 생각합니다.
할 수 있는 건 다 했어요 이제 당신에게 달렸습니다.
당신은 시간 아기 유혹하고 있습니다
시간 유혹,하지만 어쩌면,
시간 다 됐어 따라잡아
쉐도우맨 진짜 좋은 게임을 이야기.
모든 펀치라인 당신의 이름이 있습니다.
울면서 아무도 안 왔어
할 수 있는 건 다 했어요 이제 당신에게 달렸습니다.
당신은 시간 아기 유혹하고 있습니다
시간 유혹,하지만 어쩌면,
시간 다 됐어 따라잡아
이 일에서 배울 더 있어야한다.
그게 뭔지 안다고 말할 수 없어
히트 또는 미스 차이 트윈하지 않습니다,
그것은 사실입니다.
할 수 있는 건 다 했어요 이제 당신에게 달렸습니다.
당신은 시간 아기 유혹하고 있습니다
시간 유혹,하지만 어쩌면,
시간 다 됐어 따라잡아