Tom Rhodes — My World 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Rhodes의 노래 "My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light that I’ve seen, it’s gold and it’s green in the sky*
And that’s a thought that I’ve had in the back of my head, but now it’s gone.
Oh woe. oh woe.
There’s millions of dream floating up through the trees every night.
But night turns to day and the sun melts them away every time.
Every time.
So I sit in my bed
In my house
On my street
In my town
And this my world.
And don’t you try to be slick or sneak into my door cause I know you’re out
there
And I can hear you breathing.
I see that you came out of the gold and green in my thoughts
Down through the trees
And you’re gonna burn me all away
But this is my world
It’s faded and grey
It’s folded and tattered
But this is my world
Languid and lost and devoid of all meaning
But this is mine.
Yeah this is my world
faded and grey
folded and tattered, tattered
this is my world
languid and lost and devoid of all meaning
this is my world
this is my world
this is mine
가사 번역
내가 본 빛이 있어 이건 금이고 하늘엔 녹색이야*
그리고 그것은 내 머리 뒤쪽에 있었다 생각,하지만 지금은 사라 졌어요.
오,화가. 오,화가.
매일 밤 나무를 통해 떠다니는 수백만의 꿈이 있어
하지만 밤낮으로 바뀌고 태양이 매번 녹아내려요
매번.
그래서 내 침대에 앉아
내 집에서
내 거리에
내 마을에서
그리고 내 세상.
그리고 내 집에 몰래 들어오려고 하지 마
거기
숨소리가 들려요
당신이 내 생각에 금과 녹색으로 나왔던 것 같아
나무 아래로
날 태워버릴 거야
하지만 이건 내 세상이야
머 금고 회색
그것은 접혀 너덜너덜 해졌습니다
하지만 이건 내 세상이야
나른한 분실 및 모든 의미가없는
하지만 이건 내 거야
그래,이건 내 세상이야
바랜것과 회색
접히고 너덜너덜한,너덜너덜한
이건 내 세계야
나른한 분실 및 모든 의미가없는
이건 내 세계야
이건 내 세계야
이건 내 거야