Tom Rush — Lost My Drivin' Wheel 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Rush의 노래 "Lost My Drivin' Wheel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just came up on a midnight special, how about that
My car broke down in Texas, stopped dead in her tracks
I just called to tell you that I want you
I want to tell you how I feel
I feel like some old engine
Lost my drivin' wheel
Repeat chorus
I took my money on a night train north, what a terrible
flight
But I made my promise to be there with you on Saturday
night
I just called to tell you that I need you
I need to tell you how I feel
You can’t say much in a phone call baby, ah you know how
it is But there’s one short little thing I’ve got to say girl,
please listen to this
I called to tell you that I love you
I’d love to tell you how I feel
가사 번역
난 그냥 자정 특별에 와서,어떻게 그것에 대해
텍사스에서 내 차가 고장났고,그녀의 흔적에서 죽은 걸 멈췄어.
난 그냥 내가 당신을 원하는 당신에게 전화
내가 어떻게 느끼는지 말해주고 싶어
나는 오래된 엔진 같은 느낌
내 운전대를 잃었다
반복 합창
나는 북쪽 밤 기차에 내 돈을했다,어떤 끔찍한
비행
하지만 토요일에 당신과 함께 있겠다고 약속했어요
밤
난 그냥 당신이 필요하다는 것을 당신에게 전화
내가 어떻게 느끼는지 말해줄게
당신은 아 당신이 방법을 알고,전화 통화 아기에 많은 것을 말할 수 없다
하지만 여자한테 할 말이 하나 있어,
이 말을 들어주세요
당신을 사랑한다고 말하려고 전화했어요
나는 내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말하고 싶습니다