Tom Waits — So It Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "So It Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I was a seagull high and aloof
I’d sail to the highest perch on your roof
But I ain’t no seagull, you know my name
And the wind’s blowin fortune, the wind’s blowin pain
And so it goes, nobody knows
How to get to the sky, how to get to the sky
If I was a puppy dog in the early dawn
I’d make it to your house and sleep on your lawn
but I ain’ty no puppydog, you know my name
And the wind blows fortune, the wind blows pain
And so it goes, nobody knows
How to get to the sky, how to get to the sky
How to get to the sky, how to get to the sky
가사 번역
내가 갈매기 높고 멍청했다면
옥상에서 가장 높은 곳으로 갈 거야
하지만 난 갈매기가 아니야
바람 부는 행운 바람 부는 고통
그리고 그것은 간다,아무도 모른다
하늘에 도착하는 방법,하늘에 도착하는 방법
내가 새벽에 강아지였다면
집에 가서 잔디밭에서 자
하지만 난 인형은 아냐
그리고 바람이 불면 행운,바람이 불면 고통
그리고 그것은 간다,아무도 모른다
하늘에 도착하는 방법,하늘에 도착하는 방법
하늘에 도착하는 방법,하늘에 도착하는 방법