Tom Waits — Whistle Down The Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Whistle Down The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve grown up here now
All of my life
But I dreamed
Someday I’d go Where blue eyed girls
And red guitars and
Naked rivers flow
I’m not all I thought I’d be I always stayed around
I’ve been as far as Mercy and Grand
Frozen to the ground
I can’t stay here and I’m scared to leave
(Just kiss me once and then)
I’ll go to hell
I might as well
Be whistlin' down the wind
The bus at the corner
The clock’s on the wall
Broken windmill
There’s no wind at all
I’ve yelled and I cursed
If i stay here I’ll rust
I’m stuck like a shipwreck
Out here in the dust
Sky is red
And there world’s on fire
And the corn is taller than me The dog is tied
To a wagon of rain
And the road is as wet as the sea
And sometimes the music from a dance
Will carry across the plains
And the places that I’m dreaming of Do they dream only of me?
There are places where they never sleep
And the circus never ends
So I will take the Marley Bone Coach
And whistle down the wind
가사 번역
난 이제 여기서 자랐어
내 평생
그러나 나는 꿈
언젠가 나는 푸른 눈 소녀 어디로 갈 것입니다
레드 기타-
벌거벗은 강 교류
난 항상 곁에 있을 줄 알았어
난 머시랑 그랜드 까지 있었어
땅에 냉동
난 여기 머물 수 없고 떠나는게 두려워요
(그냥 한 번 다음 키스)
나는 지옥에 갈 것이다
나는 또한 할 수있다
바람 아래로 휘슬린 수
이 모퉁이 버스
시계가 벽에 있어
깨진 풍차
바람은 전혀 없어
소리지르고 저주받았어
내가 여기 있으면 나는 녹을 것이다
나는 난파선처럼 붙어있어
여기 먼지 속에서
하늘 빨간색
그리고 세계가 불타고 있습니다
그리고 옥수수는 나보다 키가 큰 개는 묶여
비의 마차에
도로는 바다만큼 축축하다
그리고 때때로 춤에서 음악
평원을 가로 질러 운반 할 것입니다
그리고 내가 꿈꾸는 장소는 나만을 꿈꾸는가?
그들이 잠을 결코 곳이 있습니다
그리고 서커스는 끝이 없다
그래서 말리 본 코치를 취할 것입니다
그리고 바람을 휘파람