Tom Zé — Pecado original 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Zé의 노래 "Pecado original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aquele que nasce pobre
Sem nome e sem cabedal
Não pode trazer o peso
De um pecado original
De modo que, de acordo
Com o meu requerimento
Perdoado nasce o pobre
A partir deste momento
Meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
O rico não faz questão
De um pecado tão pequeno
Ele tem muitas maneiras
De tirar compensação
Mas não, não pense meu mestre
Que eu seja de pouco siso
Que aceitando o meu negócio
Terás grande prejuízo
Meu mestre, meu mestre, meu mestre
Meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Pois havendo pouco rico
E de pobre um enormanço
Eu imaginei que querias
Equilibrar teu balanço
Nascerão com cada rico
Três pecados desses tais
Que serão como trigêmeos
Muito mais originais
Meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Três pecados desses tais
Sendo um por sua conta
Os outros dois se remonta
A uma suave taxa
Com que o rico colabora
Para o vosso livro-caixa
E assim a humanidade
Com justiça vai viver
E vossa contabilidade
Batendo o deve e o haver
Meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
Apregue-se
Apregue-se em todo berço
E se reze em todo terço
Ô ô
Como é meu mestre?
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
(É, meu mestre, meu mestre)
Ô meu mestre como é?
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, ô
Como é meu mestre, meu mestre
(É, meu mestre, meu mestre)
가사 번역
그는 가난한 태어난 사람
이름 없음 및 가죽 없음
무게를 가져올 수 없습니다
원래 죄의
그래서,에 따라
내 요청
용서받으면 가난한 자들이 태어나
이 순간부터
주인님,주인님
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
부자는 상관 없어
그런 작은 죄에서
그는 여러 가지 방법이 있습니다
보상을 벗기에서
하지만 아니,내 마스터 생각하지 않습니다
나는 작은 지혜가 될 수 있습니까
내 사업을 받아들이는 것
당신은 큰 손실을해야합니다
주인님,주인님
주인님,주인님
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
이 작은 부자가되는
그리고 가난한 거대 함
난 당신이 원하는 생각
균형 균형
모든 부자와 함께 태어날 것입니다
이러한 세 가지 죄
세 쌍둥이처럼 될 것입니다 누가
훨씬 본래
주인님,주인님
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
이러한 세 가지 죄
너 혼자서
다른 두 사람은 뒤로 간다
부드러운 속도로
와 함께 풍부한 협력
당신의 현금 책을 위해
그래서 인류
정의와 함께 살 것이다
그리고 회계
반드시 박살내야 한다
주인님,주인님
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
자신을 꽉
모든 침대에 껴안고
그리고 매 3 분의 1 에 기도하라.
O o
내 주인님은 어때?
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
(예,내 마스터,내 마스터)
오 나의 주인님,그것은 어떻게?
내 주인님은 어떠셔?
내 주인님은 어떠셔?
나의 주인,나의 주인 어떻게
(예,내 마스터,내 마스터)