Tommy Dalton — Hollywood Ending 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Dalton의 노래 "Hollywood Ending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The eleventh hour has come and gone
The hangman’s sitting right outside the door
I didnt think it would end this way
There’s no pages left to turn back anymore
Cause my life keep’s playing before my eyes
And Im not quite sure I like what I see
I’ve made my fair share of bad mistakes
But I always thought
That it would all work out
But I was so naive
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
At least I know
It didn’t work out that way for me
My throats just a little dry
From choking back the tears I never cry
The verdicts in the judge is sure
That love dosn’t live here anymore
Now my life keep’s playing before my eyes
And Im not quite sure I like what I see
Ya know i’ve made my fair share of bad mistakes
But I always thought
That it would all work out
But I was so naive
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
At least I know
It didn’t work out that way for me
What am I supposed to do
I keep trying to tell myself
Everythings gonna be allright
I bleed a little more each day
But I know deep inside
Im gonna find my way
Cause theres no Hollywood Ending
Theres no last second play
Cause that stuff only happens in the movies
There’s one thing I know that
Theres no sleepless in Seattle
Theres no you got mail for me
가사 번역
열한번째 시간 와서 갔다
교수형 집행 인이 문 바로 밖에 앉아 있습니다
나는 그것이 이렇게 끝날 것이라고 생각하지 않았다
더 이상 되돌릴 페이지가 없습니다
내 인생이 눈앞에서 계속 놀고 있거든
그리고 나는 내가 보는 것을 좋아한다.
나는 나쁜 실수의 공정한 몫을했습니다
그러나 나는 항상 생각했다
그 모든 것이 잘 될 것이라고
그러나 나는 너무 순진했다
헐리우드 엔딩이 없어
더 마지막 두 번째 플레이 Theres 없습니다
영화에서만 그런 일이 일어나니까
적어도 나는 알고있다
그렇게 되진 않았어
내 목 약간 건조
눈물의 질식에서 나는 결코 울지 않는다
판사의 평결은
도슨이라는 사랑은 이제 여기 안살아
지금 내 인생은 내 눈 앞에 재생 계속
그리고 나는 내가 보는 것을 좋아한다.
내가 나쁜 실수를 많이 했단 걸 알잖아
그러나 나는 항상 생각했다
그 모든 것이 잘 될 것이라고
그러나 나는 너무 순진했다
헐리우드 엔딩이 없어
더 마지막 두 번째 플레이 Theres 없습니다
영화에서만 그런 일이 일어나니까
적어도 나는 알고있다
그렇게 되진 않았어
내가 뭘 해야 하지?
나는 나 자신을 말하려고 계속
모든 것이 잘 될 것입니다
매일 피를 더 흘려요
그러나 나는 깊은 내부를 안다.
내 길을 찾을거야.
헐리우드 엔딩이 없어
더 마지막 두 번째 플레이 Theres 없습니다
영화에서만 그런 일이 일어나니까
내가 아는 한 가지가있다
시애틀에서 잠못드는 것은 없습니다
나한테 편지 온 거 아냐?