Tommy Shaw — No Such Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Shaw의 노래 "No Such Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No such thing… no such thing
You’re waiting for the lightning to strike you from the sky
You’re waiting for th fireworks on the Fourth Of July
But sure as there’s a moon in the heavens up above
There’s no such thing as the perfect love
You read Harlequin Romances and True Life Magazines
You’re the young and you’re the restless
You relate to every scene
I tried to tell you once but I guess it’s not enough
There’s no such thing as the perfect love
Baby what you want from me come and take it But never give your heart for free 'cause I’ll break it Yeah I’ll break it You’re still listening for the footsteps
You sit there by the phone
Staring at your posters aren’t you tired of being alone
You may think you’re trying but it isn’t hard enough
There’s no such thing as the perfect love
There’s a time and a place for this
You gotta be there
If you sit around and wait for love it’ll get you nowhere
Nowhere!
Love can really break your heart if you let it If you’re looking for the perfect love just forget it Forget it!
Baby you’re so precious you’re living out a dream
I’m scared that when you wake up you’ll look around and scream
'Cause life is no illusion, it really is so tough
There’s no such thing as the perfect love
가사 번역
그런 일은...
당신은 번개 하늘에서 당신을 칠 기다리고 있습니다
당신은 7 월 4 일 불꽃 놀이를 기다리고 있습니다
하지만 하늘 위의 달이
완벽한 사랑 같은 건 없어
당신은 할리퀸 로맨스와 실생활 잡지를 읽을
당신은 젊고 불안해요
당신은 모든 장면과 관련이 있습니다
한 번 얘기하려고 했는데 충분하지 않은 것 같아요
완벽한 사랑 같은 건 없어
아기에서 당신이 원하는 것 나에게 와서 그것을 가지고 하지만 결코 포기 당신의 마음에 대한 무료인 나는 그것을 휴식 그래 나는 그것을 휴식 당신은 여전히 듣기 위해 발자취
당신은 전화 옆에 앉아
당신의 포스터를 응시 당신은 혼자가 피곤하지 않습니다
당신은 당신이 노력하고 있다고 생각할 수도 있지만 충분하지 않습니다
완벽한 사랑 같은 건 없어
이 시간과 장소가 있습니다
거기 있어야 해.
당신이 주변에 앉아서 사랑을 기다리면 그것은 아무데도 당신을 얻을 것이다
아무데도!
사랑을 수 있습니다 정말 당신의 마음을 아프게 만약 당신이 그것을 찾는 경우에 대한 완전한 사랑은 그냥 그것을 잊지 그것을 잊지!
아기 당신은 당신이 꿈을 살고 너무 소중한 것
당신이 깨어 나면 주위를 둘러보고 비명을 지를까봐 두려워요
왜냐면 인생은 환상이 아니니깐 너무 힘들어
완벽한 사랑 같은 건 없어