Tommy Torres — Disneyland 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Torres의 노래 "Disneyland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me despierto tipo 10
me quedo retozando un rato más.
Hago el brunch en un rico restauran.
La verdad, mi vida es ideal.
Y aunque no siempre ha sido así
hoy tengo tanto y más, te tengo a ti.
No me da orgullo confesar
que ahora sí, yo quiero más.
Más de la inocencia del ayer,
la ilusión de la primera vez.
Más hasta que no se pueda más,
como niño en Disneyland.
Si no es mucho pedir, yo quiero más.
Yo soy de una generación
que vive todo en exageración.
Hay que guiar el más monstruoso camión.
Hay que tener la más nueva gigantesca televisión
que se ve a de Plutón.
Y aunque no siempre ha sido así,
me ha tomado un tiempo describir
que en la sencillez soy más feliz.
Y aún así, yo quiero más.
Más de la inocencia del ayer,
la emoción de la primera vez.
Más de aquella insoportable paz
que tuve alguna vez.
Ayer vi en la televisión
un monje que encontró la solución.
Decía que su única posesión
era esa túnica puesta y su cara de satisfacción.
Y aunque no creo que llegue hasta ahí,
me hace mucho bien el concluir
que hoy yo más que pedir, yo quiero dar
al decir que yo quiero más.
Más de la inocencia del ayer,
la emoción de la primera vez.
Ahora, si se trata de pedir,
permiteme añadir:
Agua para que mis nietos no pasen sed.
Aire limpio pa' verlo crecer.
Más hasta que no se pueda más,
como niño en Disneyland.
Si no es mucho pedir, yo quiero más.
가사 번역
오늘 나는 10 유형을 깨운다
난 그냥 앉아서 좀 더 장난 칠거야.
난 풍성한 식당에서 브런치를 해
사실,내 인생은 이상적이다.
그리고 그것은 항상 그렇게 된 것은 아니지만
오늘 나는 너무 많은 것을 가지고,나는 당신이 있습니다.
자백하는 게 자랑스럽지 않아
이제 나는 더 원해.
어제의 무죄 이상,
첫 번째 환상.
더 이상 할 수 없을 때까지 더,
디즈니랜드의 아이로
너무 많이 묻지 않으면 더 원해
나는 한 세대 출신이다.
그는 과장 모든 것을 살고있다.
당신은 가장 괴물 트럭을 운전해야합니다.
당신은 최신 거대한 텔레비전 이 있어야합니다
명왕성 같네
그리고 그것은 항상 그렇게 된 것은 아니지만,
설명하는데 시간이 좀 걸려서요
즉,단순 나는 행복 해요.
그럼에도 불구하고,나는 더 많은 것을 원한다.
어제의 무죄 이상,
처음의 스릴.
그 참을 수없는 평화보다 더
내가 한 번했다.
어제 나는 TV 에서 그것을 보았다
해결책을 찾은 스님
그는 자신의 유일한 소유 말했다
그 옷을 입고 그녀의 만족스런 얼굴이었다.
그리고 비록 내가 그렇게 멀리 가지 않을 것이라고 생각하지 않는다.,
그것은 나에게 결론을 좋은 많이 않습니다
내가 물어보다 더 많은 것을 오늘,내가주고 싶어
나는 더 많은 것을 원하는 말함으로써.
어제의 무죄 이상,
처음의 스릴.
지금,그것은 요청에 오는 경우,
내가 추가 할 수 있습니다:
물 때문에 손자들이 목마르지 않아요
깨끗한 공기는 성장 볼 수 있습니다.
더 이상 할 수 없을 때까지 더,
디즈니랜드의 아이로
너무 많이 묻지 않으면 더 원해