Tommy Torres — Hoy Te Vas 가사 및 번역

이 페이지에는 Tommy Torres의 노래 "Hoy Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Desperté
Me doy cuenta que hoy el aire
No me sabe igual que ayer
Y no sé
No sé que esperar de un día
Tan gris como éste
Pienso en tí
Mientras siento
El agua congelada quemarme los pies
Pienso en tí
Mientras el reloj camina indiferente
Parece que hoy el mundo
Se me ha vuelto alrevés
Si supieran porqué
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto
La verdad
Se me enredan las ideas tanto
No me dejan ver
Mirame
Aun que sea con la mirada tan ausente
Parece que hoy el mundo
Se me ha vuelto alrevés
Si supieran porqué
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin tí
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto
Las horas se le escapan al reloj
Y ya no sé ni en donde estoy parado
Es que te extraño tanto…
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Ya no puedo evitar
Pensar sólo en que te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aunque sé que aún estas
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto

가사 번역

웨이크
나는 오늘 공기 실현
그것은 어제 같은 맛이 없습니다.
그리고 나는 모른다
하루에 뭘 기대해야할지 모르겠어
이만큼 그레이
나는 당신을 생각
내가 느끼는 동안
냉동 물 내 발을 구울
나는 당신을 생각
시계가 무관심 산책하는 동안
그것은 보인다 오늘 세계
나는 alreves 가되었다
그들이 이유를 알고 있다면
오늘 떠나
그리고 난 내가 숨을 쉴 수 있는지 모르겠어 왜냐하면 너 없이는
공기가 다 떨어졌어
오늘 떠나
그리고 비록 당신이 여전히
아무것도 피할 수 없다
너무 보고 싶어
진실
나는 아이디어에 너무 얽힌 얻을
날 못 볼 거야
날 봐
이 모양 너무 결석 경우에도
그것은 보인다 오늘 세계
나는 alreves 가되었다
그들이 이유를 알고 있다면
오늘 떠나
그리고 난 내가 숨을 쉴 수 있는지 모르겠어 왜냐하면 너 없이는
공기가 다 떨어졌어
오늘 떠나
그리고 비록 당신이 여전히
아무것도 피할 수 없다
너무 보고 싶어
시간은 시계 슬립
그리고 난 더이상 내가 어디에 서있는지도 모르겠어.
너무 보고 싶어…
오늘 떠나
그리고 난 내가 숨을 쉴 수 있는지 모르겠어 왜냐하면 너 없이는
공기가 다 떨어졌어
오늘 떠나
그리고 비록 당신이 여전히
나는 더 이상 그것을 도울 수 없다
너만 떠나는 거
그리고 난 내가 숨을 쉴 수 있는지 모르겠어 왜냐하면 너 없이는
공기가 다 떨어졌어
오늘 떠나
그리고 나는 당신이 아직도 알고 있지만
아무것도 피할 수 없다
너무 보고 싶어