Tone-Loc — On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Tone-Loc의 노래 "On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This jam I created will leave you devastated
And when I’m finished rockin you will appreciate it The structure of this rhyme will reign supreme
To have a cut like this is a MC’s dream
You first heard this cut, you thought it was irreceptible
Now you’re groovin to it, that makes it acceptable
Party people, listen to my word
The note on the door said 'do not disturb'
While I create the jam to take you little bit higher
Don’t get close, this cut is on fire
Causin much damage like a nuclear war
You know what time it is, I’m always reachin for more
To turn the party out my rhymes are always suitable
Considered very healthy like a sauna, therapeutical
Owner of the mic, yeah, L-o-c
Never spent a day in college, got many degrees
Not fully educated but dedicated
Until this jam I was extremely underrated
Now I’m rockin parties from sea to sea
Talkin 'bout everything from a to z Some say my style is laxadasical
Now you hear the music and you say, «That's the way to go»
A show, a gig, it has signs to picket
Now I’m rockin stronger and you want free tickets
You once-a-month rapper, you’re weak and you’ve shown it Don’t waste my time, I need an opponent
Not only will I dog you but I make you retire
Don’t get close, this cut is on fire
Last time you heard my voice you claimed it was obnoxious
Your foot started tappin, it was in your self-conscience
I know it’s hard to believe a million sold
Everytime I start bustin, you lose control
My verbal coalition is a little outrageous
Like a plague my rap is contagious
Causin much grief, no sympathy for pain
Hard beats and fresh lyrics is what I attain
You can take this brand new style of hip-hop
Cold put it at the bottom, it will reach the top
Because the rhyme is so def, you stand in amazement
Time’s up, I got another engagement
Rhymes never empty, I keep them replenished
The crowd skeezer-teaser until they’re finished
Smoke from the cut, you better put on your glasses
Guaranteed to knock you all on your asses
And ashes to ashes, and dust to dust
Like on the back of the dollar it says 'In God We Trust'
The smoke-filled room make the suckers perspire
Don’t get close, this cut is on fire
Can you dig it?
We gon' blow the house up in smoke
With the MC Tone Loc
You guessed it, baby
I was born and raised on the West Coast
Tone-Loc, the master, the host
The O.G. town I represent
Well, I’m the mayor, governor and president
L.A. — where it’s sunny all year
The first city to bust the Fila gear
L.A. Sergio Tacchini
Venice Beach, home of the fit bikini
From Compton, Watts to Pasadena
If you don’t seen a fly girl it’s a misdemeanor
The town to astound, city by the shore
Our posse’s in the house and we’re coolin hardcore
You never seen a MC with such style and finesse
Wearin hella silk shirts and pants by Guess
You can search the universe, but you never will find
Another MC with a style like mine
Cause if you do, we’ll battle to hell
And your head’ll be cracked like the Liberty Bell
Like a sculpture and a statue I’m pittoresque
Hardcore lover, rhymer with the beat that’s def
Yo, don’t worry, cause I be back
You won’t look at the bottom, be at the top of the stack
Believe what I say, I’m not known as a liar
Don’t get close, this cut is on fire
And you know that
'89 is mine
Any MC like this you will find hard to find
You know what I’m sayin?
I’m 'bout to check outta here
Tone-Loc
Remember that, aight?
It’s time for the wild thing
See ya later
I’m gone
가사 번역
내가 만든 잼은 당신을 황폐화시킬 것입니다
그리고 내가 끝내면 너는 그것을 감사 할 것이다.이 운율의 구조는 최고 통치 할 것이다
이렇게 자른 건 맥의 꿈이야
이 상처 처음 들었을 때,당신은 불가능하다고 생각했어요
이제 당신은 그것에 그루빈이있어,그것은 허용 할 수 있습니다
파티 사람들,내 말을 들어
문 쪽 메모는'방해하지 마'
내가 널 좀 더 높이 데려다 줄 동안
가까이 가지 마,이 컷은 불에 탔어
핵 전쟁과 같은 많은 피해를 코인화
당신은 내가 항상 더 많은 것을 위해 reachin 해요,그것이 무엇인지 시간
내 라임은 항상 적합 파티를 해제하려면
사우나 같이 아주 건강한 여겨지는,치료학
마이크의 소유자,그래,L-o-c
대학에서 하루도 못 보내고 학위가 많아서
완전히 교육을하지만 전용 하지
이 잼 때까지 나는 매우 과소 평가되었다
이제 나는 바다에서 바다로 로킨 파티 해요
Z 에 이르기까지 모든 것을 말하는 것은 내 스타일이 완하증이라고 말합니다
지금 당신은 음악을 듣고 당신이 말하는,"갈 수있는 방법입니다»
쇼,공연,그것은 선택 징후가
이제 난 로킨이 강하고 당신은 무료 티켓을 원한다
한 달에 한 번 래퍼,당신은 약하고 당신은 내 시간을 낭비하지 않는 표시 한,나는 상대가 필요합니다
개만 키워줄 뿐 아니라 은퇴시켜 줄 거야
가까이 가지 마,이 컷은 불에 탔어
지난번에 내 목소리 들으셨을 때 당신은 독이 없다고 했죠?
너의 발은 태핀을 시작했다,그것은 너의 각자 양심에 있었다
나는 그것이 판매 만 믿기 어렵다 알고
내가 부스터를 시작할 때마다,당신은 통제력을 잃게됩니다
내 언어 연합은 조금 터무니 없다
전염병처럼 내 랩은 전염성이
많은 슬픔,고통에 대한 동정심 없음
하드 비트와 신선한 가사는 내가 달성하는 것입니다
이 새로운 스타일의 힙합을 취할 수 있습니다
바닥에 그것을,그것 도달할 것입니다 정상을 찬 두십시오
운율이 너무 데프이기 때문에,당신은 놀라움에 서 있습니다
시간 됐어,또 약혼했어
운율 빈 적이,나는 그들을 보충 유지
그들이 완료 될 때까지 스키저 티저 군중
컷에서 연기가 나면 안경을 써야 해
모두 때려눕힐 거야
그리고 재에 재,먼지에 먼지
달러 뒤쪽에'우리가 믿는 신'이라고 적혀있는 것처럼
연기가 가득한 방은 빨판 땀을 만듭니다
가까이 가지 마,이 컷은 불에 탔어
팔 수 있어?
우린 연기로 집을 날려버릴거야
와 MC 톤 로크
당신은 아기를 그것을 짐작
난 서해안에서 태어났고 자랐어
톤 로크,마스터,호스트
내가 대표하는군
글쎄,난 시장,주지사와 대통령입니다
La—it's sunny all year
필라 기어를 파멸시키는 첫 번째 도시
La 세르지오 타키니
베니스 비치,적당한 비키니의 집
콤프 턴,와트에서 파사 데나에
날으는 여자 못 봤으면 경범죄야
해안가에 의해 깜짝 놀라게 할 마을,도시
우리의 포스는 집에 있고 우리는 쿨린 하드 코어입니다
기교와 스타일을 가진 MC 를 본 적이 없군요
추측에 의해 웨인헬라 실크 셔츠와 바지
당신은 우주를 검색 할 수 있습니다,하지만 당신은 결코 찾을 수 없습니다
내 같은 스타일을 가진 또 다른 MC
만약 그렇다면 우린 지옥으로 싸울거니까
자유의 종처럼 머리가 부서질 거야
조각상과 조각상처럼 난 당초요
하드 코어 연인,데프의 비트 운율
야,걱정마,나 돌아왔어
당신은 바닥을 보지 않을 것이고,스택 맨 위에있을 것입니다
내가 하는 말 믿어 난 거짓말쟁이가 아니야
가까이 가지 마,이 컷은 불에 탔어
그리고 당신은 그것을 알고
89 년은 내 거야
이 같은 모든 MC 당신은 찾기 어려운 찾을 수 있습니다
내가 무슨 말 하는지 알아?
나는 여기에서 체크 아웃 할 것이다
뜻음색 로크
기억해,에이트?
그것은 야생 일을 위해 시간이다
보 야 나중에
나는 사라 졌어요