Tonight We Ride — Parkers got a Brand New Bag 가사 및 번역
이 페이지에는 Tonight We Ride의 노래 "Parkers got a Brand New Bag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna die right here tonight,
I wanna die inside these walls,
we’ll never be tired, we’ll never be lonely,
we’ll never be certain of anything at all,
We’re chasing youth just like the sun,
we’re driving west to the Oregon bay,
We’re chasing mutiny, we’re chasing safety,
We’ll never live to see the end of the day,
And even if I do look like a wreck,
I’ll probably just give em' what they want,
we’ll take the party straight up to eleven,
and then they’ll really start to talk,
and with the alpine deck on high,
we’ll drive until we reach the end,
we’ll take the shit out of the van just one more time,
you won’t be seeing me again,
You won’t be seeing me again,
My friends are telling me to walk on water,
my friends are telling me to hold my breath,
yo ain’t nobody got no faith in nothing,
I’m spitting game at my congressman,
And on the count of three lets burn it down,
we’ll raze the roof and then rebuild again,
fall on the ground in time with the music,
and give away what we cannot spend,
and with the alpine deck on high,
we’ll drive until we reach the end,
we’ll take the shit out of the van just one more time,
you won’t be seeing me again,
You won’t be seeing me again.
가사 번역
오늘 밤 여기서 죽고 싶어요,
이 벽 안에서 죽고 싶어요,
우리는 결코 피곤하지 않을 것이고,결코 외롭지 않을 것입니다,
우리는 아무것도 확신 할 수 없을 것입니다,
태양처럼 젊음을 쫓고 있어,
오리건 베이로 서쪽으로 갈 거야,
우리는 반란을 쫓고 있습니다,우리는 안전을 쫓고 있습니다,
하루가 끝날 때까지 못 살 거야,
난파선처럼 보이더라도,
나는 아마 그들이 원하는 것을 줄 것이다,
우리는 바로 일레븐까지 파티를 취할 것입니다,
그리고 그들은 정말로 이야기하기 시작할 것입니다,
고산 갑판과 함께,
끝까지 가면 운전할 거야,
한 번만 더 차에서 꺼내자,
다신 날 못 볼 거야,
다신 날 못 볼 거야,
내 친구들이 물 위를 걷으라고 해,
내 친구들이 내 숨을 잡으래요,
요는 아무도 아무것도 믿음이 없다,
내 하원의원에게 게임을 뱉어,
셋을 세면 태워버리죠,
우리는 지붕을 파괴하고 다시 재건 할 것입니다,
음악과 함께 땅에 가을,
그리고 우리가 쓸 수없는 것을 포기하십시오,
고산 갑판과 함께,
끝까지 가면 운전할 거야,
한 번만 더 차에서 꺼내자,
다신 날 못 볼 거야,
다신 날 못 볼 거야