Tonino Carotone — Me Cago En El Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Tonino Carotone의 노래 "Me Cago En El Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l’acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore
Porque voy a creer yo en el amor
si non me entiende no me comprenden tal como yo soy
Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor
E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
No puedo convencer a mi corazon
si yo no dudo y estoy seguro que el tiene razon
No voy a asesinar esa sensacion
si yo la quiero yo la deseo aunque me de' dolor
Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento me cago en el amor
E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l’acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore
Porque voy a creer yo en el amor
si non me entiende no me comprenden tal como soy yo Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor
Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento (me cago en el amor) me cago en el amor
Me cago en el amor
Me cago en el amor
Vita mia
E' un mondo difficile
가사 번역
그것은 어려운 세계입니다
그리고 강렬한 생활
행복한 순간
그리고 미심쩍은 미래
불과 물
어떤 평온을 가진
바람의 저녁
그리고 우리의 작은 생활
그리고 우리의 위대한 마음
사랑을 믿어야 하니까
네가 날 이해하지 못한다면 넌 나만큼 날 이해하지 못할거야
사랑을 믿어야 하니까
날 배신하고 버리면 내가 더 나아질 때
우리는 당신과 나 사이에 아주 잘 모른다.
그리고 당신이 비난하지 않는 것 같다하더라도 그 잘못은 사랑입니다
그것은 어려운 세계입니다
그리고 강렬한 생활
행복한 순간
그리고 미심쩍은 미래
나는 내 마음을 설득 할 수 없다
내가 의심하지 않고 나는 그가 옳다고 확신한다면
그 느낌을 죽이진 않을 거야
내가 원하는 경우에 나는 그것이 나에게'고통을 준다 비록 그것을 원한다
고통받고 싶지 않지만
난 고통받고 사랑으로 똥 싸는 걸 후회하지 않아
그것은 어려운 세계입니다
그리고 강렬한 생활
행복한 순간
그리고 미심쩍은 미래
불과 물
어떤 평온을 가진
바람의 저녁
그리고 우리의 작은 생활
그리고 우리의 위대한 마음
사랑을 믿어야 하니까
당신이 나를 이해하지 않으면 당신은 내가 사랑을 믿을 것이기 때문에 나 자신을 이해하지 않습니다
날 배신하고 버리면 내가 더 나아질 때
우리는 당신과 나 사이에 아주 잘 모른다.
그리고 당신이 비난하지 않는 것 같다하더라도 그 잘못은 사랑입니다
고통받고 싶지 않지만
그리고 나는 고통스럽고 후회하지 않는다(나는 사랑에 빠졌다).
나는 사랑에 똥
나는 사랑에 똥
내 인생
그것은 어려운 세계입니다