Tony Banks — I'll Be Waiting 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Banks의 노래 "I'll Be Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night and once again I hear you calling
In my mind you speak the words I long to hear
I see your face can even feel your breathing
Though I know that you are never really there
If I had been born bolder you would be truly next to me So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’m waiting just for you
To stroke your hair and feel your arms around me To talk of things we did or we would do Would be the kind of magic I’d believe in But there’s some things even wizards cannot do If I had been born bolder I wouldn’t need a magic wand
So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’d give up all for you
What else can I do
I’m waiting just for you
We stand together in the evening sun
Unspoken thoughts we share as one
Golden light on distant mountains
Slowly fades as surely as the light of dreams
Don’t think about tomorrow
In the darkness I can still believe you’re here
If the power of thought can give a vision substance
Then in truth you are alive and close to me If I had been born bolder I would take you in my arms
Who’s to stop me reaching for you the only one is me So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’d give up all for you
What else can I do
I only dream of you
What else can I do
I’m waiting just for you
What else can I do
I’ll be waiting
가사 번역
밤 다시 한 번 나는 당신이 전화 듣고
내 마음 속엔 내가 듣고 싶은 말을 해
네 얼굴도 네 숨소리가 느껴져
비록 당신이 정말로 거기에 없다는 것을 알고 있지만
내가 더 용감하게 태어났다면 내 옆에 있는 게
나는 기다릴거야 기다릴거야
난 그냥 당신을 기다리고 있어요
뇌졸중의 머리와 느낌의 주위에 당신의 팔을 이야기의 일을 우리는 또한 우리 것 마법의 종류 내가 믿고 있지만 어떤 일도 마법사를 할 수 없는 경우 내가 태어났다 더 대담한 필요는 없을 것이다 마술 지팡이
그래서 다음
나는 기다릴거야 기다릴거야
나는 당신을 위해 모든 것을 포기할 것입니다
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까
난 그냥 당신을 기다리고 있어요
우리는 저녁 태양에 함께 서
무언의 생각 우리는 하나로 공유
먼 산에 황금 빛
꿈의 빛처럼 서서히 사라진다
내일 생각하지 마
어둠 속에서 나는 아직도 당신이 여기 있다고 믿을 수 있습니다
생각의 힘이 시각 물질을 줄 수 있는 경우에
다음 사실 당신은 살아 있고 가까이는 경우가 태어났다 대담을 나는 당신을 데려 갈 것이 내 팔에
누가 내가 너에게 손을 대는걸 멈출수 있지?유일한 사람은 나 뿐이야.
나는 기다릴거야 기다릴거야
나는 당신을 위해 모든 것을 포기할 것입니다
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까
난 단지 당신의 꿈
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까
난 그냥 당신을 기다리고 있어요
그 밖의 무엇을 할 수 있습니까
나는 기다릴거야