Tony Carreira — Elle & Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "Elle & Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Elle est tout ce que me rappelle
Lisbonne en avril
Et je n’ai jamais aimé qu’elle
Parmi toutes les filles
Ses yeux sa voix
Son corps ses doigts
Tout ça n’appartient qu'à moi
Ce sentiment
D’amour vraiment
Je le tiens entre mes bras
Elle moi
Il n’y a qu’elle et moi
Au milieu de la foule et des combats
Elle et moi
Il n’y a qu’elle et moi
Deux individus
Le même coeur qui bat
Elle et moi
Rien n’est jamais perdu pour elle
Sauf l’amour su
Et je veux tout gagner pour elle les fruits défendus
Quand elle me dit quáu paradis
Un dieu n’attendait que nous
Moi je me dis
Que par ici
Même l’enfer me sera doux
Elle moi
Il n’y a qu’elle et moi
Au milieu de la foule et des combats
Elle et moi
Il n’y a qu’elle et moi
Deux individus
Le même coeur qui bat
Elle et moi
Elle moi
Il n’y a qu’elle et moi
Libre prisonnier de cet amour là
Elle moi
Elle moi
Il n’y a qu’elle et moi
Libre prisonnier de cet amour là
Elle moi
Il n’y a qu’elle et moi
Au milieu de la foule et des combats
Elle et moi
Il n’y a qu’elle et moi
Deux individus
Le même coeur qui bat
Elle et moi
Il n’y a qu’elle et moi
Libre prisonnier de cet amour là
Elle moi

가사 번역

그녀가 생각나는 건
4 월 리스본
그리고 나는 그녀가
모든 여자 중
그의 눈 그의 목소리
그녀의 몸은 그녀의 손가락
다 내 거야
이 느낌
정말 사랑
나는 내 팔에 그를 개최
그녀는 나
엄마랑 나뿐이야
군중의 한가운데서
그녀와 나
엄마랑 나뿐이야
두 개인
같은 심장 박동
그녀와 나
아무것도 이제까지 그녀를 위해 손실되지 않습니다
를 제외하고 사랑 스
그리고 나는 그녀를 위해 금지 된 과일을 모든 것을 이기고 싶다
그녀가 나에게 콰우 파라디스를 말할 때
하나님은 우리를 기다리고 계셨다.
나는 나 자신에게 말한다
이 방법
심지어 지옥 나에게 달콤한 될 것입니다
그녀는 나
엄마랑 나뿐이야
군중의 한가운데서
그녀와 나
엄마랑 나뿐이야
두 개인
같은 심장 박동
그녀와 나
그녀는 나
엄마랑 나뿐이야
이 사랑의 무료 죄수
그녀는 나
그녀는 나
엄마랑 나뿐이야
이 사랑의 무료 죄수
그녀는 나
엄마랑 나뿐이야
군중의 한가운데서
그녀와 나
엄마랑 나뿐이야
두 개인
같은 심장 박동
그녀와 나
엄마랑 나뿐이야
이 사랑의 무료 죄수
그녀는 나