Tony Carreira — Sonhos de menino 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "Sonhos de menino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lembro-me de uma aldeia perdida na beira,
a terra que me viu nascer
Lembro-me de um menino que andava sozinho,
sonhava vir um dia a ser
Sonhava ser cantor de cantigas de amor
Com a força de Deus venceu
Dessa pequena aldeia o menino era eu
(Refrão)
E hoje a cantar
Em cada canção trago esse lugar no meu coração
Criança que fui e homem que sou, e nada mudou
E hoje a cantar não posso esquecer
aquele lugar que me viu nascer
Tão bom recordar aquele cantinho
e os sonhos de menino
Tenho a vida que eu quis
Nem sempre feliz mas é a vida que eu escolhi
Infeliz no amor, mas no fundo cantor
A vida deu-me o que eu pedi
Se eu pudesse a voltar de novo a sonhar,
faria o mesmo podem crer
E aquele menino eu voltaria a ser
가사 번역
길 잃은 마을이 기억나요,
나를 본 땅
혼자 걷는 소년이 기억나,
나는 어느 날 오는 꿈
나는 사랑 노래의 가수가되는 꿈
신의 힘이 이겼으니
이 작은 마을에서 소년은 나였다
(합창)
그리고 오늘 노래
모든 노래에서 나는 내 마음에 이 곳을 가지고
아이 나는 이고 남자 나 이고,아무것도 변화하지 않았다
그리고 오늘은 내가 잊을 수없는 노래
나를 본 그 장소
그 작은 코너를 기억 너무 좋은
그리고 소년의 꿈
난 내가 원했던 삶을 살았어
항상 행복한 건 아니지만 내가 선택한 삶이야
사랑에 불행한,하지만 깊은 아래로 가수
인생은 내가 원하는 것을 나에게 주었다
내가 다시 꿈에 돌아갈 수 있다면,
나는 당신이 믿을 수있는 동일한 작업을 수행 할 것입니다
그리고 그 소년 나는 다시 될 것입니다