Tony Carreira — Tudo Valeu A Pena 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "Tudo Valeu A Pena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoje sozinho aqui eu me lembro de mim
E do que atrás deixei
Das paixões que eu vivi, emoções que eu senti
Lágrimas que chorei
Tantas canções eu fiz, mostrando ser feliz
Mas por dentro a morrer
Tantas vezes caí, mas tudo o que eu vivi voltaria a viver
Tudo valeu a pena
Alegrias e dor, o que me deu tristeza
E o que fiz por amor
Tudo valeu a pena se chorei ou sorri
Porque tenho a certeza dei o melhor de mim
Depois de uma paixão foi sempre a solidão quem esperava por mim
E quando o proibido cruzou o meu caminho eu nunca me perdi
E hoje olhando p’ra trás, horas boas e más tinham que acontecer
A vida é mesmo assim e tudo o que eu vivi voltaria a viver
Tudo valeu a pena
Alegrias e dor, o que me deu tristeza
E o que fiz por amor
Tudo valeu a pena se chorei ou sorri
Porque tenho a certeza dei o melhor de mim
Tudo valeu a pena
Alegrias e dor, o que me deu tristeza
E o que fiz por amor
Tudo valeu a pena se chorei ou sorri
Porque tenho a certeza dei o melhor de mim
가사 번역
오늘 혼자 여기 나는 나를 기억한다
그리고 내가 남겨둔 것으로부터
내가 살았던 열정,내가 느끼는 감정
눈물 나는 울었다
너무 많은 노래,행복 표시
그러나 내부 죽어
그래서 여러 번 나는 떨어졌다,하지만 내가 살았던 모든 것을 다시 살 것이다
모든 것이 가치가 있었다
기쁨과 고통,나에게 슬픔을 준 것
그리고 사랑을 위해 한 일
내가 울거나 미소를 지으면 모든 것이 가치가 있었다
내가 최선을 다했다고 확신하니까
열정 후에 그것은 항상 외로움 나를 기다렸다
그리고 금지된 내 길을 건넜을 때 나는 결코 길을 잃지 않았다
그리고 오늘 다시 찾고,좋고 나쁜 시간에 일어나야 했
내가 살던 모든 것들이 다시 살아나고
모든 것이 가치가 있었다
기쁨과 고통,나에게 슬픔을 준 것
그리고 사랑을 위해 한 일
내가 울거나 미소를 지으면 모든 것이 가치가 있었다
내가 최선을 다했다고 확신하니까
모든 것이 가치가 있었다
기쁨과 고통,나에게 슬픔을 준 것
그리고 사랑을 위해 한 일
내가 울거나 미소를 지으면 모든 것이 가치가 있었다
내가 최선을 다했다고 확신하니까