Tony Christie — Don't Go Down to Reno 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Christie의 노래 "Don't Go Down to Reno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In Reno town for a few dollars down
you can buy yourself a separation.
And say good-bye to the love
and the life that we shared together.
Sign it away with a stroke of a hotel pen.
All of the dreams that we had
will be gone forever
I can’t believe we’re through
I won’t give up on you.
How can I stand aside
and watch a good love die?
Don’t go down to Reno
stay another night.
One night and you may find
I’ll make you change your mind
don’t go down to Reno
stay a little bit longer.
Try to remember the day
when the bells were chimin'
picture the clothes that I wore
and I know you’ll smile.
Think of the nights when we knew
that our star was climbin'
I can’t throw that away
I’ve got to make you stay.
How can I stand aside…

가사 번역

몇 달러 아래로 리노 마을에서
당신은 자신에게 분리를 구입할 수 있습니다.
그리고 사랑에 작별 인사
그리고 우리가 함께 나눈 삶
호텔 펜으로 사인해
우리가 가진 모든 꿈들
영원히 사라질 것입니다
우리가 끝났다는게 믿기지가 않아
널 포기하지 않을 거야
어떻게 옆으로 서있을 수 있습니까
그리고 좋은 사랑이 죽는 것을 지켜보십시오?
리노한테 가지 마
다른 밤 더 있어
어느 날 밤 당신은 찾을 수 있습니다
마음을 바꿔줄게
리노한테 가지 마
조금만 더 있어
그 날을 기억하세요
종소리가 울렸을 때
내가 입고 있던 옷 사진
그리고 난 당신이 미소 것이다 알고있다.
우리가 알고 밤을 생각
우리 스타가 클라이밍빈이라고
나는 그것을 멀리 던질 수 없다
널 여기 남게 해야 해
어떻게 옆으로 서있을 수 있습니까…