Tony Colombo — 3 settembre 09 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Colombo의 노래 "3 settembre 09"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Era tutto perfetto tra di noi.
Ogni sera cenavo insieme a lei.
Poi quel fine settimana
dormivamo in quella casa
tutta pronta giá ppé c'é spusá.
Non l’avrei mai pensato proprio lui.
che prendeva ogni sera il posto mio.
Era amore e ho perdonato, il dolore ho cancellato,
te l’ho detto e lo ripeteró!
Non mi raccontare mai quel che c'é stato tra di voi.
Mi faresti a pezzi il cuore te lo giuro morirei.
Toglierei dal calendario 03 settembre 09 quella data stabilita dentro me che mi fa male.
Non mi raccontare mai se lo chiamavi «amore mio», e se dopo che finivi lo stringevi forte a te. Sará meglio una bugia. basta che sei sempre mia!
Io combatto l’orgoglio mio per te. Non riesco a pensarti senza me.
Nelle volte sai fa male ripensare a quelle ore proprio un altro ti ha portato
via.
Non mi raccontare mai quel che c'é stato tra di voi.
Mi faresti a pezzi il cuore te lo giuro morirei.
Toglierei dal calendario 03 settembre 09 quella data stabilita dentro me che mi fa male.
Non mi raccontare mai se lo chiamavi «amore mio», e se dopo che finivi lo stringevi forte a te. Sará meglio una bugia. basta che sei sempre mia!
(Grazie a Mandy per questo testo)

가사 번역

우리 사이에 모든 것이 완벽했습니다.
매일 저녁 같이 먹었어요
그럼 그 주말
그 집에서 잤어요
모든 준비가 이미 PFE 말했다.
그럴 줄은 몰랐어요
매일 밤 누가 내 자리를 차지했는지
그것은 사랑이었고,나는 용서했다,내가 지운 고통,
말했잖아,다시 말해줄게!
너희 둘 사이에 무슨 일이 있었는지 절대 말하지 마
당신은 내 마음을 찢어 버릴거야,나는 죽을 거라고 맹세합니다.
나는 달력에서 제거 할 것 03 9 월 09 내 안에 설정 한 날짜는 나를 상처.
'내 사랑'이라고 부르면 절대 말하지 마 그리고 네가 다 끝내고 나서 더 나은 거짓말. 당신이 항상 내 것이라면!
난 널 위해 싸웠어 나 없인 네 생각이 안 나
때때로 당신은 또 다른 당신을 가져 그 시간을 다시 생각하는 것이 상처를 알고있다
경로.
너희 둘 사이에 무슨 일이 있었는지 절대 말하지 마
당신은 내 마음을 찢어 버릴거야,나는 죽을 거라고 맹세합니다.
나는 달력에서 제거 할 것 03 9 월 09 내 안에 설정 한 날짜는 나를 상처.
'내 사랑'이라고 부르면 절대 말하지 마 그리고 네가 다 끝내고 나서 더 나은 거짓말. 당신이 항상 내 것이라면!
(이 텍스트에 대한 맨디 덕분에)