Tony Joe White — Beouf River Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Joe White의 노래 "Beouf River Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a bad cloud in the north
When I woke up this morning
And to tell y’all the truth
I was feeling kind of bad myself
I walked out on the porch
And the day was a-dawning
It was such a blue day
That I wished I just stayed in bed
I heard the treefrogs calling
And then the rain started falling down
On Beouf River Road
I looked up the dirt road
Lord and the water was rising
I’d seen the rain upon the water
And the little man dancing
My daddy said y’all better get your things together
'Cause old beouf river done overflowed his banks again
I picked up my cats and my coonhound
And we all had a laugh off some high brow
Away from Beouf River Road
Ever since the time that I got old enough to remember
Old beouf river has flooded time and time again
But we’d always go back
And gather up all our belongings
And open up the windows and doors
And let the sunshine in
I know it may sound funny
But I won’t trade it for no amount of money
My life on Beouf River Road
On Beouf River Road
가사 번역
북쪽에 구름이 안 좋아서
아침에 일어났을 때
그리고 너희 모두에게 진실을 말하기 위해서
나는 나 자신이 종류의 나쁜 느낌
현관에 걸어 나갔어요
그리고 날이-떠올랐다
정말 푸른 날이었어요
그냥 침대에 있길 바랬어
나뭇가지가 부르는 소리를 들었어
그리고 비는 아래로 떨어지고 시작했다
Beouf 강 도로에
비포장 도로를 봤는데
주님과 물 상승 했다
나는 물 위에 비를 보았다
그리고 작은 남자 춤
우리 아빠가 너네 물건들 다 정리하랬어
'올드 버프 강은 그의 은행을 다시 넘쳐 흐르고 있기 때문에
나는 내 고양이와 내 coonhound 를 집어 들었다
그리고 우리 모두는 일부 높은 눈썹에서 웃음을했다
Beouf 강 도로에서 멀리 떨어져 있습니다.
내가 기억하기에 충분히 늙었을 때부터
올드 beouf 강은 시간과 시간을 다시 범람 시켰습니다
그러나 우리는 항상 돌아갈 것입니다
그리고 우리의 모든 소지품을 모으십시오
창문과 문을 열어
그리고 햇빛을
나는 그것이 재미 들릴 수도 알고
그러나 나는 돈없이 그것을 거래하지 않을 것이다
Beouf 강 도로에 나의 생활
Beouf 강 도로에