Tori Amos — Me And A Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Tori Amos의 노래 "Me And A Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
5am friday morning thursday night far from sleep
I’m still up and driving can’t go home obviously
So I’ll just change direction cause they’ll soon know where I live
And I wanna live
Got a full tank and some chips
It was me and a gun and a man on my back
And I sang «holy holy» as he buttoned down his pants
You can laugh
Its kind of funny
Things you think
Times like these
Like I haven’t seen BARBADOS so I must get out of this
Yes I wore a slinky red thing
Does that mean I should spread for you, your friends
Your father, Mr Ed It was me and a gun and a man on my back
But I haven’t seen BARBADOS so I must get out of this
And I know what this means
Me and Jesus a few years back used to hang
And he said «it's your choice babe just remember
I don’t hink you’ll be back in 3 days time so you choose well»
Tell me whats right
Is it my right to be on my stomach of Fred’s Seville
It was me and a gun and a man on my back
But I haven’t seen BARBADOS so I must get out of this
And do you know CAROLINA
Where the biscuits are soft and sweet
These things go through your head when there’s a man on your back
And you’re pushed flat on your stomach it’s not a classic caddilac
It was me and a gun and a man on my back
But I haven’t seen BARBADOS so I must get out of this
I haven’t seen BARBADOS so I must get out of this
가사 번역
오전 5 시 금요일 아침 목요일 밤 잠에서 멀리
나는 아직도 위로 있고 운전은 명백하게 집에 갈 수 없다
그래서 나는 그들이 곧 내가 사는 곳을 알게 될 것이기 때문에 방향을 바꿀 것이다
그리고 살고 싶어
전체 탱크와 일부 칩을 얻었다
나와 총과 남자가 내 등에 있었어
그리고 나는"거룩한 거룩한"그는 자신의 바지를 아래로 엉덩이로 노래
당신은 웃을 수 있습니다
재미의 그것의 종류
당신이 생각하는 것들
이 같은 시간
내가 바베이도스를 못 본 것처럼 그래서 난 이 일에서 빠져야 해
그래,나는 몰래 빨간 것을 입고
그 말은 내가 네 친구들에게 퍼져야한다는 뜻인가?
당신 아버지,에드씨 저와 총,그리고 제 등에 있는 사람이었어요
하지만 난 바베이도스를 본 적이 없어서 이 일에서 빠져야 해
이게 무슨 뜻인지 알아요
나와 예수는 몇 년 전에 매달렸다
그리고 그는"그것은 당신의 선택 아기가 그냥 기억"고 말했다
나는 당신이 잘 선택할 수 있도록 3 일 후에 돌아올 것이라고 생각하지 않습니다»
무슨 권리 말해
프레드의 세비야 위에 있는 게 내 권리인가?
나와 총과 남자가 내 등에 있었어
하지만 난 바베이도스를 본 적이 없어서 이 일에서 빠져야 해
그리고 당신은 캐롤라이나를 알고 있습니까
비스킷이 부드럽고 달콤한 곳
당신 등에 남자가 있을 때
그리고 당신은 당신의 배에 평면 밀어있어 그것은 고전적인 캐딜락 아니다
나와 총과 남자가 내 등에 있었어
하지만 난 바베이도스를 본 적이 없어서 이 일에서 빠져야 해
난 바베이도스를 본 적이 없어서 이 일에서 빠져야 해