Toro Y Moi — Take the L to Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Toro Y Moi의 노래 "Take the L to Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Person 1: It’s too epic
Person 2: The New York was mind boggling
Person 3: Fast moving
Person 4: I’ve never seen screens that big
Person 5: It’s fantastic
Person 6: It’s overwhelming, all that sound and all those screens
Person 7: The Incredible New York Experience,
I would rather grow up knowing
I wouldn’t have to move so fast
I wouldn’t miss the trains and the longer waits
They’d only make me feel bad
I don’t think that it’s right
I gotta ride for an hour or two just to see my baby
Cause I know that she calls
And I know what she wants
And she wants me closer
Oh oh oh
Why do I have to live there?
To better my life
It’s not fair
It’s not fair
It’s not fair
It’s not fair
It’s not fair
It’s not fair
Coming out on the bedford stop
I fit right in now I’m nobody
I’m sure the night life is great
And so are jobs and the girls but I know I can find that here
I don’t have to live there
To better my life it’s not fair
I don’t have to live there
To better my life it’s not fair
It’s not fair
It’s not fair
가사 번역
사람 1:너무 서사시적입니다.
사람 2:뉴욕은 마음을 불허했다
사람 3:빠르게 움직이기
사람 4:나는 큰 화면을 본 적이 없다
사람 5:환상적입니다
사람 6:그것은 압도적 인,모든 소리와 그 모든 화면
사람 7:놀라운 뉴욕 경험,
나는 오히려 알고 성장 것입니다
이렇게 빨리 안 움직여도 돼
나는 기차와 더 긴 대기를 놓치지 않을 것입니다
그들은 단지 나를 불쾌하게 만들 것입니다
나는 그것이 옳다고 생각하지 않는다
한두시간이나 차 타고 아기 보러 갈게
그녀가 전화를 걸었으니까
그리고 나는 그녀가 원하는 것을 알고있다
그리고 그녀는 나를 더 가까이 원한다
오 오 오
내가 왜 거기 사는데?
내 인생을 더 나은
불공평해요
불공평해요
불공평해요
불공평해요
불공평해요
불공평해요
베드포드 정류장에서 나와
지금 나는 아무도 아니에요
나는 밤 생활이 큰 확신
일자리도 있고 여자들도 있지만 여기서도 찾을 수 있어
나는 거기에 살 필요가 없다
내 삶을 더 나은 건 공평하지 않아
나는 거기에 살 필요가 없다
내 삶을 더 나은 건 공평하지 않아
불공평해요
불공평해요