Total — I Don't Wanna Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Total의 노래 "I Don't Wanna Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re ever to leave me How could I breathe, how could I ever go on?
If you’re not here beside me Then what good would my life be?
This life won’t mean a thing
If you’re not around and don’t you know that
If I lose you there’ll be no joy to be found
This world won’t show a thing to me
I don’t wanna smile, if you’re not smiling with me I don’t wanna laugh, if you’re not there
To share the laughter with me I don’t wanna live without you
What kind of life would that be?
Oh baby, oh baby, I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me If there’s ever a moment, when you’re not there
Sharing these moments with me It would be such a sad song
It would all just be all wrong
The stars won’t shine as bright
If you walk away and don’t you know that
There’ll be no reason to wake up everyday
This world won’t mean a thing to me
I don’t wanna smile, if you’re not smiling with me I don’t wanna laugh, if you’re not there
To share the laughter with me I don’t wanna live without you
What kind of life would that be?
Oh baby, oh baby, I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna see the sunrise, if I can’t see it with you
I just know that there will be no joy
In anything I do, this world will be too sad for me I don’t wanna smile, if you’re not smiling with me I don’t wanna laugh, if you’re not there
To share the laughter with me I don’t wanna live without you
What kind of life would that be?
Oh baby, oh baby, I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me
가사 번역
내가 어떻게 숨쉴 수 있는지 날 떠날 수 있다면 어떻게 계속 숨을 쉴 수 있을까?
내 옆에 없으면 내 인생이 무슨 소용이야?
이 인생은 의미가 없습니다
당신이 주변에 있지 않은 경우에 당신은 그것을 모른다
내가 널 잃으면
이 세상은 나에게 아무것도 보이지 않을 것이다.
웃고 싶지 않아 나랑 웃고 싶지 않으면 웃고 싶지 않아
웃음소리를 날리려면 너 없이 살고 싶지 않아
그게 어떤 삶일까요?
오,자기야,웃고 싶지 않아
만약 당신이 나랑 웃지 않는다면 만약 당신이 거기 없을 때
이 순간을 나와 함께 공유하는 것은 슬픈 노래가 될 것입니다
그것은 모두 단지 모든 잘못 될 것입니다
별은 밝은 빛을하지 않습니다
만약 당신이 떠나서 그걸 모르면
매일 일어날 이유가 없어
이 세상은 내게 아무 의미도 없어
웃고 싶지 않아 나랑 웃고 싶지 않으면 웃고 싶지 않아
웃음소리를 날리려면 너 없이 살고 싶지 않아
그게 어떤 삶일까요?
오,자기야,웃고 싶지 않아
나랑 안 웃으면 해돋이 안 보고 싶어
나는 단지 기쁨이 없을 것이라는 것을 알고있다
에 아무것도 나는 이 세상이 너무 슬픈 나고 싶지 않은 미소,당신이하지 않은 경우 함께 웃는 나에게 나가고 싶지 않은 웃음하지 않는다면,거기에
웃음소리를 날리려면 너 없이 살고 싶지 않아
그게 어떤 삶일까요?
오,자기야,웃고 싶지 않아
나랑 안 웃으면