Toto Cutugno — Faccia Pulita 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Faccia Pulita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hei tu, faccia pulita
Sei tu che prendi la mia vita
Più di così non si può
Di donne ne ho conosciute tante
Ma tu per me sei quella più importante
Come te non ce n'è, non ce n'è
L’amore vero cade sempre dal cielo
Quando ti bacia devi prenderlo al volo
E non lasciarlo mai,
anche se è un mare di guai
L’amore vero quasi sempre è uno solo
Eppure c'è chi non l’ha preso al volo
Non l’ha vissuto, non l’ha vissuto mai
E allora
Fai sempre quello che ti dice il cuore
Anche se a volte proverai un grande dolore
Dell’esperienza che ne fai
Sulla tua pelle pagherai
Un altro amore sbagliato
Appena nato e finito
E allora
Fai sempre quello che ti dice il cuore
Lasciati andare quando c'è il vero amore
E non avere mai paura
Se ti innamorerai
Hei tu, faccia pulita
Dimmi un’po come ti va la vita
Se ci stai bene con me Le donne ho amato poco e ho avuto tanto
Ma tu saresti l’unico
rimpianto
Come te non ce n'è, ti giuro, non ce n'è
L’amore vero piove sempre dal cielo
Quando ti bagna non cercare riparo
Non asciugarlo mai,
anche se è un mare di guai
L’amore vero quasi sempre è uno solo
Eppure c'è chi non l’ha preso al volo
Non l’ha vissuto mai, per una vita intera mai
E allora
Fai sempre quello che ti dice il cuore
Anche se a volte proverai un grande dolore
Dell’esperienza che ne fai
Sulla tua pelle pagherai
Un altro amore sbagliato
Appena nato e finito
E allora
Fai sempre quello che ti dice il cuore
Lasciati andare quando c'è il vero amore
E non avere mai paura
Se ti innamorerai
E non avere mai paura
Se ti innamorerai
L’amore vero quasi sempre è uno solo
Quando ti bacia devi prenderlo al volo
E non lasciarmi mai
Non mi lasciare mai.
가사 번역
이봐,깨끗한 얼굴
넌 내 인생을 가져갔어
그 이상 당신은 할 수 없습니다
난 여자들을 많이 만났어
하지만 넌 내게 가장 중요한 사람이야
너 처럼 아무것도 없다,아무도 없다
진정한 사랑은 항상 천국에서 떨어집니다
그가 키스 할 때 당신은 즉시 그를 잡아야합니다
그리고 그를 떠나지 마십시오,
이 문제의 바다 비록
진정한 사랑은 거의 항상 하나입니다
그리고 아직 그 즉시 그것을 잡을하지 않았다 사람들이있다
그는 살아본 적도,살아본 적도 없어요
그리고 나서
항상 당신의 마음이 당신에게 말하는 것을하십시오
때때로 비록 당신은 중대한 고통을 느낄 것입니다
당신이 그것을 만들 경험의
당신의 피부에 당신은 지불할 것입니다
또 다른 잘못된 사랑
신생과 완성되는
그리고 나서
항상 당신의 마음이 당신에게 말하는 것을하십시오
진실한 사랑이 있을 때 놓으십시요
그리고 결코 두려워하지 말라
사랑에 빠지면
이봐,깨끗한 얼굴
네 인생이 어떻게 돌아가는지 말해봐
나한테 괜찮다면 난 작고 사랑했던 여자들을 너무 많이 낳았지
하지만 당신은 유일한 사람이 될 것입니다
후회
너처럼 아무것도 없어,맹세해,아무도 없어
진정한 사랑은 하늘에서 항상 비가 내린다
그것이 젖을 때 쉼터를 찾지 마십시오
그것을 결코 말리지 마십시오,
이 문제의 바다 비록
진정한 사랑은 거의 항상 하나입니다
그리고 아직 그 즉시 그것을 잡을하지 않았다 사람들이있다
평생 한 번도 살아본 적이 없어
그리고 나서
항상 당신의 마음이 당신에게 말하는 것을하십시오
때때로 비록 당신은 중대한 고통을 느낄 것입니다
당신이 그것을 만들 경험의
당신의 피부에 당신은 지불할 것입니다
또 다른 잘못된 사랑
신생과 완성되는
그리고 나서
항상 당신의 마음이 당신에게 말하는 것을하십시오
진실한 사랑이 있을 때 놓으십시요
그리고 결코 두려워하지 말라
사랑에 빠지면
그리고 결코 두려워하지 말라
사랑에 빠지면
진정한 사랑은 거의 항상 하나입니다
그가 키스 할 때 당신은 즉시 그를 잡아야합니다
절대 날 떠나지 마
날 떠나지 마