Toto Cutugno — L'Esercito Degli Angeli 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "L'Esercito Degli Angeli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stiamo toccando il fondo
sprofondiamo dentro, le sabbie mobili
stiamo uccidento il mondo
rivoluzioni e guerre, assurde e inutili
ma allora tu che fai cosa fai
usa la tua conscienza se ce l’hai
eppure qualche cosa noi dobbiamo fare
sa pensi a quel bambini da salvare
la colpa e solo di noi uomini, uomini
Come sta cambiando il mondo
e caduto quel muro che ha diviso i popoli
stiamo dividendo il mondo
ai confini dell’est si credono piu liberi
e allora cosa fai ci fai
usa il crevello e il cuore se ce l’hai
eppure qualche cosa noi dobbiamo fare
se pensi a quei bambini come puoi dormire
Ci vuol l’escercito degli angeli
per far giustizia sui colpevoli
per gli indifest e per i poveri
per gli ideale cosi fragili
Ci vuol l’escercito degli angeli
per i bastardi senza scrupoli
per gli innoccenti e per i deboli
che chiedon solo di esser liberi
Sarebbe cosi bello il mondo senza inquinamento
e tanto sentimento
Sarebbe cosi bello il mondo senza piu razzismo
e meno egoismo
e invece no ancora religioni e guerra
e il mondo che va a rotoli
eppure qualche cosa noi dobbiamo fare
se pensi a quel bambini come puoi dormire
Ci vuol l’escercito degli angeli
che con lo sguardo ti spaventono
con l’innosenza ti stordiscono
con un sorriso ti disarmano
Ci vuol l’escercito degli angeli
che con le voce ti incatenano
che con le mani ti accarezzano
e con un bacio ti conquistano
Ci vuol l’escercito degli angeli
con un lamento ti distruggono
con un silenzio ti rapiscono
e con un coro ti imprigionano
Ci vuol l’escercito degli angeli
가사 번역
우리는 바닥을 때리고 있습니다
우린 침몰해,퀵샌드
우린 세상을 죽이고 있어
혁명과 전쟁,부조리와 쓸모
하지만 당신은 당신이 무엇을 할
당신이 그것을 가지고 있는 경우에 당신의 의식을 이용하십시오
그리고 아직 우리가해야 할 일
당신은 당신이 아이들이 저장하는 생각 알고
문제는 오직 우리들뿐이야,남자들
세상이 어떻게 변하는지
그리고 사람들을 분할 벽은 떨어졌다
우린 세상을 나누고 있어
동방 국경에서 그들은 더 자유롭고
그래서 당신은 무엇을해야합니까?
당신이 그것을 가지고 있다면 새우와 마음을 사용
그리고 아직 우리가해야 할 일
당신이 그 아이들에 대해 생각한다면 어떻게 잠을 잘 수 있습니까
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.
죄에 대한 정의를 실현하기 위해
노숙자와 가난한 사람들을 위해
그런 허약한 이상을 위해
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.
파렴치한 새끼를 위해
무고한 자와 약한 자들을 위해
누가 단지 무료로 물어
세계는 오염 없이 이렇게 아름다울 것입니다
그리고 너무 많은 느낌
세계는 더 인종 차별주의없이 너무 아름다운 것
그리고 덜 이기심
종교도 전쟁도 없고
그리고 세계는 떨어져 떨어지고있다
그리고 아직 우리가해야 할 일
그 아이에 대해 생각한다면 어떻게 잠을 잘 수 있습니까
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.
그 표정으로 그들은 당신을 놀라게
그들이 당신을 기절 함으로
웃으면서 널 해체해
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.
그 목소리와 함께 그들은 당신을 체인
누가 그들의 손으로 당신을 애무
그리고 키스로 그들은 당신을 정복
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.
애도와 함께 그들은 당신을 파괴
침묵으로 그들은 당신을 납치
코러스가 널 가두면
우리는 천사의 폐품 사냥을 원합니다.