Toto Cutugno — Quelle Sere 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto Cutugno의 노래 "Quelle Sere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quelle sere lunghe senza fine
come è lungo questo treno
quelle sere che esco con gli amici
e tu non lo sei nemmeno
qulle sere che con l’automobile
quasi quasi si vola
quelle sere mi chiedo se sei
veramente da sola.
Quelle sere di gomme americane
che ti passano tra i denti
non c'è un amico, non c'è un cane
non c'è un fottuto niente accidenti
quelle sere di ragazzi innamorati
che hanno negli occhi il mare
quelle sere ti telefono e tu non ti fai trovare… e tu.
Dimmi con chi sei, dimmi come stai
dimmi che non sei più sola ormai
e che respiri dentro me un’altra vita, un’altro amore.
Quelle sere che non puoi mandarle giù
come una medicina
quelle sere che voglio una donna
che mi svegli alla mattina
quelle sere che resto da solo
sere da buttere
quante stelle d’estete cadranno
come gocce amare… e tu.
Dimmi dove sei, digli con chi stai
dimmi che con lui è finita ormai
e che non vivi senza me noi finalmente qui da soli.
Dimmi con chi sei, con chi stai
dimmi che non hai vissuto mai
e che non dormi senza me noi finalmente siamo soli noi.
Che non tisvegli senza me noi finalmente qui da soli.
Dimmi dove sei, dimmi come stai
dimmi che con lui è finita.
가사 번역
그 끝없는 긴 저녁
이 열차는 얼마나 오래 걸립니까
내가 친구들과 데이트하는 그날 밤
그리고 당신은 심지어 아니에요
차를 가진 qulle 저녁
거의 거의 비행
그 날 밤 당신이 있다면 궁금해
정말 혼자.
그 미국의 타이어의 밤
즉,당신의 치아를 통해 이동
친구도 없고 개도 없고
빌어먹을 건 없어
사랑의 그 밤들
누가 그들의 눈에 바다
그 날 밤에 전화할게 넌 못 찾을 거야.. 그리고 너.
누구랑 함께 있는지 말해
더 이상 혼자가 아니라고 말해줘
그리고 다른 삶,또 다른 사랑을 숨 쉬십시오.
그 밤 당신은 그들을 보낼 수 없습니다
약으로
그 밤 나는 여자를 원한다
그 날 아침에 깨어
그 밤 나는 혼자 남는다
투저 저녁
아름다움의 얼마나 많은 별이 떨어질 것이다
쓴 방울처럼... 그리고 너.
어디 있는지 말해 누구랑 있는지 말해
다 끝났다고 말해줘
그리고 나 없이는 살 수 없다는 것을,우리는 마침내 여기에 혼자 있습니다.
누구랑 함께 있는지 말해
살아본 적 없다고 말해줘
그리고 나 없이 잠을 못 잔다는 것도
나 없이는 티세글리 안 한다고
당신이 어디에 있는지 말해,당신은 어떻게 말해
다 끝났다고 말해줘