Toto — I Won't Hold You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "I Won't Hold You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had another chance tonight
I’d try to tell you that the things we had were right
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
Now you’re gone, I’m really not the same, I guess I held myself to blame
Time can erase the things we said
But it gives me time to realize that you’re the one who’s sad
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now
Now that I’m alone it gives me time to think about the years that you were mine
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
(Instrumental break)
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now, the love we had just can’t be found
(repeats out)
가사 번역
오늘 밤 또 기회가 있다면
우리가 옳았던 것들을 말해주려고 했어
시간은 우리가 공유 사랑을 지울 수 있습니다
하지만 네가 얼마나 신경쓰는지 알 수 있는 시간을 준다
이제 당신은 사라,난 정말 같은 아니에요,나는 비난 자신을 개최 것 같아요
시간은 우리가 말한 것을 지울 수 있습니다
하지만 네가 슬프다는 걸 깨닫게 해줘
내가 널 다시 붙잡지 않을 거란 거 알잖아,우리가 가진 사랑은 찾을 수 없는 거야.
이제 널 다시 붙잡아둘 수 없어
이제 나 혼자니까 몇년동안 네가 내 아이였는지 생각할 시간을 줘
시간은 우리가 공유 사랑을 지울 수 있습니다
하지만 네가 얼마나 신경쓰는지 알 수 있는 시간을 준다
(기악 휴식)
내가 널 다시 붙잡지 않을 거란 거 알잖아,우리가 가진 사랑은 찾을 수 없는 거야.
내가 널 다시 붙잡아둘 수 없다는 거 알잖아.우리가 가진 사랑은 찾을 수 없는 거야.
(반복 아웃)