Toto — If It's The Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "If It's The Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know if you’ll understand
But I’m hopin' that you’ll follow me down to the waterway
I’ll be there if you change your mind
Listening to the ticking of the hands on a clock working overtime
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
Now you’re here standing next to me
I’ve seen your face on every girl that I’ve held since you went away
It’s getting late and I have to know
I’m mending the wings of a heart that was broken not so long ago
(Instrumental break)
If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl
가사 번역
당신이 이해할 수 있을지 모르겠어요
하지만 난 네가 날 따라가서
마음 바뀌면 나도 갈게
시간 초과 근무 시간에 손 똑딱 듣기
지난밤이면 사랑하게 될 거야
지난밤이면 사랑하게 될 거야
지난밤이면 사랑하게 될 거야
지금 넌 여기 내 옆에 서있어
네가 떠난 이후로 내가 가진 모든 여자들 앞에서 네 얼굴을 봤어
늦어지고 있어
얼마 전에 깨진게 아닌 심장의 날개를 부러뜨리고 있어요
(기악 휴식)
지난밤이면 사랑하게 될 거야