Toto — Million Miles Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "Million Miles Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to know the reason why you don’t love me I don’t want to know the reason why you don’t care
I don’t want to know the reason why you’re leavin' me
I’m not the only one that lost my love way down there — way down there
I don’t want to hear the reason why you don’t need me I don’t want to hear the reason why you don’t stay
I don’t want to hear the reason why you’re seeing him
All I know is that I want you back, but you’re
A million miles away and it’s killin' me inside
There’s a stranger in a carriage and he’s takin' her out tonight
The devil’s ridin' on a full moon and he sends his love
When I’m a million miles away
(Instrumental break)
I don’t want to be the reason why you don’t love me And I don’t want to be the reason why you don’t care
I don’t want to be the reason why you’re leavin' me
I’m not the only one that lost my love
He sends his love and I’m a hundred million miles away
가사 번역
왜 날 사랑하지 않는지 이유를 알고 싶지 않아
왜 날 버리고 갔는지 알고 싶지 않아
저 밑으로 내 사랑을 잃은 건 저뿐만이 아니에요
왜 절 필요로 하는지 이유를 듣고 싶지 않아요
왜 그를 만나는지 듣고 싶지 않아요
내가 아는 건 네가 돌아오길 바라지만
100 만 마일 떨어진 곳에 내장이 무너져
마차 안에 낯선 사람이 있는데 오늘 밤에 데리고 나가
악마가 보름달을 떴는데 사랑을 전하더군요
내가 백만 마일 떨어져있을 때
(기악 휴식)
네가 날 사랑하지 않는 이유도 되고 네가 신경 안쓴 이유도 되고 싶지 않아
네가 날 버리고 가려는 이유가 되고 싶지 않아
내 사랑을 잃은 건 나 뿐만이 아니야
그는 그의 사랑을 보내고 나는 1 억 마일 떨어져 있습니다