Toto — We Can Make It Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Toto의 노래 "We Can Make It Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m counting on you
Gotta know -- the time has come to follow through
Drive straight through the night
Just hold on -- we can make it home before daylight
There’s a voice inside you
And you know it can’t be wrong
So break away from this pain, girl
We’ve held out much too long
We can make it tonight
If you give me the sign
And I’ll be by your side
I’ve got the feeling it’s right
We can make it in time
We can make it tonight
Fear nothing at all
Ya gotta know that nothing is impossible
The things I’ve seen with these eyes
Precious dreams
That somehow you don’t realize
Well there’s a thirst inside you
I know I can’t be wrong
So let’s get out of the storm girl
We’ve waited much too long
@Off Backstreet Music
가사 번역
나는 당신을 믿고있어
알아둬 시간이 지났어
밤을 통해 바로 드라이브
잠깐만,낮 전에 집에 갈 수 있어
네 안에 목소리가 들려
그리고 당신은 그것이 틀릴 수 없다는 것을 알고 있습니다
이 고통에서 벗어나
너무 오래 참았어
오늘 밤에 할 수 있어
그 표지판을 주면
난 네 옆에 있을게
나는 그것이 옳다는 것을 느낀다
우리는 시간에 그것을 만들 수 있습니다
오늘 밤에 할 수 있어
공포 아무것도 전혀
불가능한 건 없다는 걸 알아야지
이 눈으로 본 것들
소중한 꿈
어떻게 든 당신이 깨닫지 못합니다
글쎄,당신 안에 갈증이 있습니다
나는 내가 틀릴 수 없다는 것을 안다.
그럼 스톰걸 밖으로 나가자
우리는 너무 오래 기다렸습니다
@오프 백스트리트 음악