Tourniquet — The Hand Trembler 가사 및 번역

이 페이지에는 Tourniquet의 노래 "The Hand Trembler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is the God that I worship like an eight ball that says yes maybe or no?
Or like a ouija board that points the direction to go?
A family looks on forlorn and sad — the outcome will determine faithful or mad
Temperature soars to 107 — passing hands not yet ready for heaven
He sees himself floating somewhere overhead
A haunting apparition high above his bed
It’s me, I think, but I seem to resemble the soul of a ghoul
The Hand Trembler walks out not a word did he say
Is his power for real though he failed today?
The family has scorned him — Hand Trembler denied.
The life of their son snuffed out as they cried
You left us in agony — your power is fake
Though we trusted in you, this answer we’ll not take
Do you have the faith to let God be God — that is the question
Not a question of outcome but a question of trust
For he is truly God and we are but dust
There are things in this life we can never explain
On the wicked and the righteous fall sunshine and rain
I am not God, though at times I have tried
«You don’t need him" — the deceiver has lied

가사 번역

내가 8 개의 공처럼 숭배하는 신이 예라고 할까 아닐까?
또는 갈 방향을 가리키는 위자 보드처럼?
가족은 응소 슬픈 보이는-결과는 충실하거나 미친 결정
온도는 107 에 솟아-아직 하늘에 대한 준비가 손을 통과
그는 자신이 오버 헤드 어딘가에 떠 본다
그의 침대 위의 유령 높은
나 같아,하지만 난 구울의 영혼을 닮은 것 같다
손 떨림이 한 마디도 안 나왔는데
오늘 실패해도 그의 힘은 진짜야?
가족은 그를 경멸했다—손 트레블러는 부인했다.
그들의 아들의 생활은 그들이 울 때 밖으로 스너프
당신은 우리를 고통에 빠뜨렸다—당신의 힘은 가짜입니다
우리가 당신을 신뢰하지만,이 대답은 우리가
당신은 하나님이 하나님이 될 수 있도록 믿음을 가지고 있습니까-그 질문입니다
결과에 대한 의문이 아니라 신뢰의 질문
그는 진정으로 하나님이며 우리는 먼지 일뿐입니다
우리가 결코 설명할 수 없는 이 생활안에 것 있는다
악인과 의로운 가을 햇빛과 비에
나는 하나님이 아니지만,시간에 나는 시도
"당신은 그를 필요로하지 않는다"—속이는 거짓말을했다